Œäººã€è¯„事ã€å¤ªå¸¸ã€å›ååšå£«ï¼Œæˆ–授予府推官ã€çŸ¥å·žã€çŸ¥åŽ¿ç‰å®˜ã€‚
  举人ã€è´¡ç”Ÿæ²¡æœ‰è€ƒä¸ã€å…¥å›½å监待选的,或授予å°çš„京官,或授予府ä½ä»¥åŠå·žåŽ¿æ£å®˜ï¼Œæˆ–授予教授之èŒã€‚
ã€€ã€€é€ å°±æ˜¯æ˜Žæœå–士的大概情况。
  终结明æœï¼Œå´‡å°šæ–‡å£«ï¼Œçœ‹è½»æ¦äººã€‚
  但是也曾ç»è®¾ç«‹æ¦ç§‘以收èšå£«äººï¼Œå¯ä»¥é™„列。
  当åˆï¼Œå¤ªç¥–起兵,首先æœç½—è´¤æ‰ã€‚
  昊元年设立文æ¦äºŒç§‘选喿‰å£«çš„æ¡ä»¤ï¼Œæ´¾ä¸»ç®¡å®˜å鼓励告谕民间优秀人æ‰ä»¥åŠæœ‰æ™ºè°‹æœ‰å‹‡åŠ›çš„äººï¼ŒæŠ“ä½æ—¶æœºï¼ŒåŠªåŠ›å¦ä¹ ,ç‰åˆ°å¼€å§‹ç§‘举考试的年份,到京城去åšè´¡ç”Ÿã€‚
  洪æ¦ä¸‰å¹´ï¼Œä¸‹è¯è¯´ï¼šâ€œæ¼ ã€å”è‡³å®‹ï¼Œé€‰å–æ‰å£«å„æœ‰ä¸€å®šçš„åˆ¶åº¦ï¼Œä½†æ˜¯åªæŽ¨é‡æ–‡å¦è€Œä¸è¿½æ±‚é“德技艺的全é¢ã€‚
  å‰ä»£å…ƒæœå¯¹å¾…士人很优厚,但是æƒè´µè±ªå¼ºã€èº«å±…è¦èŒçš„人常常接纳奔竞钻è¥ä¹‹äººï¼Œæ”€ç»¿é˜¿é™„,擅自窃å–官ä½ä¿¸ç¦„。
  那些胸怀奇æ‰ï¼Œæ·±æœ‰å¾·è¡Œçš„人,以与之并进而感到羞耻,甘愿éšå±…山林而ä¸å‡ºä»•。
ã€€ã€€é£Žæ°”çš„è¡°è´¥ï¼Œç«Ÿè¾¾åˆ°è¿™æ ·çš„åœ°æ¥ã€‚
  从今年八月开始,特æ„设直科举考试,务求选å–ç»ä¹¦æ˜Žè¾¾ã€å¾·è¡Œå–„美ã€åšé€šå¤ä»Šã€å实相副的人。
  我将亲自在æœå»·ç–é—´ï¼ŒæŽ’åˆ—å…¶é«˜ä½Žç‰æ¬¡è€Œä»¥å®˜èŒæŽˆäºˆä»–们。
  使æœå†…æœå¤–文臣都由科举进身,ä¸ç»è¿‡ç§‘举考试的人ä¸å¾—授官。â€äºŽæ˜¯äº¬åŸŽå’Œè¡Œçœå„自举行乡试,直隶贡生åé¢ä¸€ç™¾äººï¼Œæ²³å—ã€å±±ä¸œã€å±±è¥¿ã€é™•西ã€åŒ—å¹³ã€ç¦å»ºã€æ±Ÿè¥¿ã€æµ™æ±Ÿã€æ¹–广都是四å人,广西ã€å¹¿ä¸œéƒ½æ˜¯äºŒå五人,人æ‰å¤šæˆ–ä¸å¤Ÿæ•°çš„ï¼Œä¸æ‹˜é™åé¢ã€‚
  高丽ã€å®‰å—ã€å 城,下è¯å…许其国士å在本国å‚åŠ ä¹¡è¯•ï¼Œè´¡ä¸¾èµ´äº¬åŸŽã€‚
  第二年å‚åŠ ä¼šè¯•ï¼Œé€‰å–åˆæ ¼è€…一百二åå。
  皇å¸äº²è‡ªåˆ¶å®šç–问,在奉天殿殿试,选拔昊伯宗为第一。
  åˆé—¨å¤–å¼ æŒ‚é»„æ¦œï¼Œåœ¨å¥‰å¤©æ®¿å®£å”±è®è°•,在ä¸ä¹¦çœèµå®´ã€‚
  授予昊伯宗为礼部员外郎,其余的按ä¸åŒç‰æ¬¡æŽˆäºˆä¸åŒå®˜èŒã€‚
ã€€ã€€å½“æ—¶å› å¤©ä¸‹åˆšåˆšå®‰å®šï¼Œå‘½ä»¤å„行çœè¿žç»è€ƒè¯•ä¸‰å¹´ï¼Œå¹¶ä¸”å› ä¸ºå®˜èŒå¤šç¼ºå‘˜ï¼Œä¸¾äººéƒ½å…于会试,赴京城å¬å€™é€‰å®˜ã€‚
ã€€ã€€åˆææ‹”å…¶ä¸å¹´å°‘è‹±ä¿Šç‰¹å¼‚çš„å¼ å”¯ã€çŽ‹è¾‰ç‰ä¸ºç¿°æž—院编修,è§éŸ¶ä¸ºç§˜ä¹¦ç›‘ç›´é•¿ï¼Œå‘½ä»¤è¿›å…¥å®«ç¦æ–‡åŽå ‚完æˆå¦ä¸šã€‚
  太å赞善大夫宋濂ç‰äººä½œä»–们的è€å¸ˆã€‚
  皇å¸å¤„ç†æ”¿åŠ¡çš„é—²æš‡æ—¶é—´ï¼Œæ¯æ¯äº²ä¸´å ‚ä¸ï¼Œè¯„è®ºä»–ä»¬çš„æ–‡ç« ä¼˜åŠ£ã€‚
  æ¯å¤©å…‰ç¦„寺供给他们酒é¥ã€‚
ã€€ã€€æ¯æ¬¡åƒé¥ï¼Œçš‡å¤ªåã€äº²çŽ‹äº¤æ›¿ä½œå®´å®¾çš„ä¸»äººï¼Œèµç»™ä»–们白银ã€å¼“ç®ã€éžé©¬ä»¥åŠå†¬å¤çš„è¡£æœï¼Œä¼˜å® 礼待å分丰厚。
  éšåŽè®¤ä¸ºæ‰€é€‰å–的多是åŽç”Ÿå°‘年,能够以所å¦çŸ¥è¯†ç”¨åœ¨è¡Œæ”¿ä¸Šçš„很少,便祇命令主管部门考察选拔贤æ‰ï¼Œè€Œç½¢é™¤ç§‘举ä¸ç”¨ã€‚
  到洪æ¦å五年,åˆè®¾ç§‘举。
  洪æ¦å七年纔规定科举的程åºï¼Œå‘½ä»¤ç¤¼éƒ¨é¢å¸ƒæ–½è¡ŒäºŽå„çœï¼ŒåŽæ¥ä¾¿æˆä¸ºé•¿ä¹…的制度,而èä¸¾æ¸æ¸ä¸å—é‡è§†ï¼Œä¹…了便废弃ä¸ç”¨ã€‚
  洪æ¦åå…«å¹´ï¼Œå»·è¯•ï¼Œé€‰æ‹”ä¸€ç”²è¿›å£«ä¸æ˜¾ç‰äººä»»ç¿°æž—院修撰,二甲马京ç‰äººä»»ç¼–修,昊文任检讨。
ã€€ã€€è¿›å£«å…¥ç¿°æž—ï¼Œä»Žæ¤æ—¶å¼€å§‹ã€‚
ã€€ã€€ä½¿è¿›å£«åœ¨å„æ”¿åºœéƒ¨é—¨å‚与政事,å«åšè§‚æ”¿ï¼Œé‚£äº›åœ¨ç¿°æž—ã€æ‰¿æ••监ç‰è¡™é—¨çš„,å«åšåº¶å‰å£«ã€‚
  进士为庶å‰å£«ï¼Œä¹Ÿä»Žæ¤æ—¶å¼€å§‹ã€‚
  那些在å…部ã€éƒ½å¯Ÿé™¢+通政å¸ã€å¤§ç†å¯ºç‰è¡™é—¨çš„ä»ç„¶ç§°è¿›å£«ï¼Œè§‚政进士的åç§°ä¹Ÿä»Žæ¤æ—¶å¼€å§‹ã€‚
  其åŽï¼Œè€ƒè¯•选喿•°é¢æœ‰å¢žå‡ï¼Œæ¡ä¾‹æœ‰å˜æ›´ï¼Œè€ƒå®˜æœ‰å†…外轻é‡ï¼Œç¤¼é—±ä¹‹äº‹æœ‰æ˜¯éžå¾—失。
  其细å°çš„ä¸å¿…谈论,其有关于国家大事的ä¸èƒ½ä¸è®°è¿°ã€‚
  乡试的åé¢ï¼Œæ´ªæ¦å七年,下è¯ä¸æ‹˜é™é¢æ•°ï¼Œæ ¹æ®å®žé™…充任贡举。
  洪熙元年,开始有了定é¢ã€‚
ã€€ã€€å…¶åŽæ¸æ¸å¢žå¤šã€‚
  到æ£ç»Ÿå¹´é—´ï¼Œå—北直隶规定一百å,江西å…å五å,别的çœåˆäº”个五个地å‡å°‘,至云å—二åå为最少。
  嘉é–å¹´é—´å¢žåŠ åˆ°å››åå,而贵州ä»ç„¶æ˜¯äºŒåå。
  隆庆ã€ä¸‡åކã€å¤©å¯ã€å´‡ç¥¯å¹´é—®ï¼Œä¸¤ç›´éš¶å¢žåŠ åˆ°ä¸€ç™¾ä¸‰å多åï¼Œåˆ«çš„çœæ¸æ¸å¢žåŠ ï¼Œä½†æ²¡æœ‰è¶…å‡ºä¸€ç™¾å的。
  交肚最åˆå¼€ç§‘以åå为é™é¢ï¼Œç›´åˆ°æ”¾å¼ƒå…¶åœ°çº”åœæ¢ã€‚
  会试的数é¢ï¼Œå¼€å›½åˆæœŸæ²¡æœ‰å®šé¢ï¼Œå°‘到三å二人,其多者,如洪æ¦ä¹™ä¸‘å¹´ã€æ°¸ä¹ä¸™æˆŒå¹´ï¼Œå¤šè¿žå››ç™¾ä¸ƒå二人。
ã€€ã€€å…¶åŽæœ‰çš„一百å,有的二百å,有的二百五åå,有的三百五ååï¼Œå¢žå‡æ•°é‡ä¸ä¸€è‡´ï¼Œéƒ½ä¸´æœŸå¥è¯·å†³å®šã€‚
  到æˆåŒ–乙未年之åŽï¼Œå¤§è‡´é€‰å–三百åï¼Œæœ‰å› ä¸ºé¢˜è¯·ä»¥åŠæ©è¯è€Œæ‰©å¤§äº”ååæˆ–一百åçš„ï¼Œä¸æ˜¯æ’定的制度。
  以å‰çš„åˆ¶åº¦ï¼Œä¼šè¯•é€‰å–æ‰å£«ï¼Œä¸åˆ†å—北。
  从洪æ¦ä¸ä¸‘年,考官刘三å¾ã€è‡ªä¿¡è¹ˆæ‰€å–宋ç®ç‰äº”åäºŒäººï¼Œéƒ½æ˜¯å—æ–¹ä¹‹å£«ã€‚
  三月,廷试,选拔陈郊为第一。
  皇å¸å› 所å–å好呿€’,命令ä¾è¯»å¼ ä¿¡ç‰åäºŒäººé‡æ–°é˜…å·ï¼Œé™ˆéƒŠä¹Ÿåœ¨è¢«é€‰ä¸ä¹‹åˆ—。
  皇å¸è¿˜æ˜¯æ„¤æ€’䏿¯ï¼Œå°½è¯›ç™½ä¿¡è¹ˆä»¥åŠå¼ ä¿¡ã€é™ˆéƒŠç‰äººï¼Œåˆ˜ä¸‰å¾è°ªæˆè¾¹åœ°ï¼Œçš‡å¸äº²è‡ªé˜…å·ï¼Œé€‰å–任伯安ç‰å…å一人。
ã€€ã€€å…æœˆï¼Œé‡æ–°å»·è¯•ï¼Œä»¥éŸ©å…‹å¿ ä¸ºç¬¬ä¸€å。
  都是北方之士。
  但是直到永ä¹å¹´é—®ï¼Œä¸æ›¾åˆ†åœ°é€‰å–。
  洪熙元年,ä»å®—命令æ¨å£«å¥‡ç‰äººå†³å®šå–士的åé¢ï¼Œå—æ–¹åå…人,北方å四人。
ã€€ã€€å®£å¾·ã€æ£ç»Ÿå¹´é—´ï¼Œåˆ†ä¸ºå—ã€åŒ—ã€ä¸å·ï¼Œä»¥ä¸€ç™¾äººä¸ºæ ‡å‡†ï¼Œä¾¿å—æ–¹å–五å五å,北方å–三å五å,ä¸é—´å–åå。
  景泰åˆå¹´ï¼Œè¯ä»¤éµå¾ªæ°¸ä¹å¹´é—®çš„规程。
  景泰二年å³è¾›æœªå¹´ï¼Œç¤¼éƒ¨æ£è¦å¥‰è¡Œï¼Œä½†ç»™äº‹ä¸æŽä¾ƒæå‡ºäº‰è®®ï¼Œè¯´ï¼šâ€œéƒ¨è‡£æƒ³ä¸“以文è¯å–士,多选å–å—æ–¹äºº0â€åˆ‘部ä¾éƒŽç½—ç»®ä¹Ÿæ”¯æŒæŽä¾ƒä¹‹è¨€ã€‚
  事情下å‘礼部,回å¥ï¼šâ€œè‡£ç‰å¥‰è¯ä¹¦ï¼Œä¸æ˜¯ä¸ºç§äº‹è¯·æ±‚ã€‚â€æ™¯å¸å‘½ä»¤éµç…§è¯ä¹¦åŠžç†ï¼Œä¸å¬ä»ŽæŽä¾ƒçš„建议。
  ä¸ä¹…,给事ä¸å¾å»·ç« åˆè¯·æ±‚ä¾ç…§æ£ç»Ÿå¹´é—´çš„规程。
  景泰五年å³ç”²æˆŒå¹´ï¼Œä¼šè¯•,礼部上å¥è¯·æ±‚皇å¸è£å®šï¼ŒäºŽæ˜¯åˆå¬ä»Žå¾å»·ç« 的建言,分焉å—ã€åŒ—ã€ä¸å·ã€‚
  å—å·ï¼Œåº”天以åŠè‹ã€æ¾ç‰åºœï¼Œæµ™æ±Ÿã€æ±Ÿè¥¿ã€ç¦å»ºã€æ¹–广ã€å¹¿ä¸œï¼›åŒ—å·ï¼Œé¡ºå¤©ã€å±±ä¸œã€å±±è¥¿ã€æ²³å—ã€é™•西;ä¸å·ï¼Œå››å·ã€å¹¿è¥¿ã€äº‘å—ã€è´µå·žä»¥åŠå‡¤é˜³ã€åºå·žäºŒåºœï¼Œæ»ã€å¾ã€å’Œä¸‰å·žã€‚
  æˆåŒ–二å二年,万安执政,周洪谟焉礼部尚书,两人都是四å·äººï¼Œä¾¿è¶å¸ƒæ”¿ä½¿æ½˜ç¨¹çš„请求,å—ã€åŒ—å„å‡å°‘二åï¼Œä»¥å¢žåŠ ä¸å·å½•å–åé¢ã€‚
  弘治二年,,åˆä¾ä»ŽåŽŸæœ‰åˆ¶åº¦ã€‚
ã€€ã€€ä»¥åŽæ²¿è¢ä¸æ”¹å˜ã€‚
ã€€ã€€åªæ˜¯æ£å¾·ä¸‰å¹´ï¼Œç»™äº‹ä¸è¶Ÿé“Žç¦€æ‰¿åˆ˜ç‘¾æŒ‡ä½¿ï¼Œè¯·æ±‚扩大河å—ã€é™•西ã€å±±ä¸œã€å±±è¥¿ä¹¡è¯•çš„åé¢ã€‚
ã€€ã€€äºŽæ˜¯é™•è¥¿å¢žåŠ ç„‰ä¸€ç™¾å,河å—为ä¹å五å,山东ã€å±±è¥¿éƒ½æ˜¯ä¹åå。
  而认为会试分å—ã€åŒ—ã€ä¸å·ä¸å‡è¡¡ï¼Œä¾¿å¢žåŠ å››å·åé¢åå,并入å—å·ï¼Œå…¶ä½™å¹¶å…¥åŒ—å·ï¼Œå—ã€åŒ—都选å–一百五åå。
  原æ¥åˆ˜ç‘¾æ˜¯é™•西人,而é˜è‡£ç„¦èŠ³æ˜¯æ²³å—äººï¼Œä»£çš‡å¸æ‰¹ç”å¥ç« 便相附和,å„自谋求满足个人ç§å¿ƒã€‚
  刘瑾ã€ç„¦èг倒å°ä¹‹åŽï¼Œç«‹å³åˆæ¢å¤æ—§åˆ¶ã€‚
  以å‰çš„制度,两京举行乡试,主考官都使用翰林。
  而å„çœçš„考官,原先是在儒官ã€å„’士ä¸è˜ä»»æ˜Žç»å…¬æ£çš„人担任,所以有ä¸åœ¨æœçä¹‹åˆ—è€Œå¤šæ¬¡æ‰§æŽŒè€ƒè¯•æƒæŸ„的。
ã€€ã€€æ™¯æ³°ä¸‰å¹´ï¼Œå‘½ä»¤å¸ƒã€æŒ‰äºŒå¸ä¼šåŒå·¡æŒ‰å¾¡å²ï¼ŒæŽ¨è现任教官,年龄在五åå²ä»¥ä¸‹ã€ä¸‰åå²ä»¥ä¸Šï¼Œæ–‡å¦å»‰æ´è°¨æ…Žçš„,è˜ä»»å……当考官。
  于是教官主æŒè€ƒè¯•便æˆä¸ºè§„定的制度。
  æ¤åŽï¼Œä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è°‹æ±‚ç§åˆ©ï¼Œè˜è¯·çš„äººæœ‰æ—¶ä¸æ˜¯è´¤æ‰ï¼Œè€ƒè¯•时的监临官åˆå¸¸å¸¸ä¾µå¤ºè€ƒå®˜çš„èŒæƒã€‚
  æˆåŒ–å五年,御å²è®¸è¿›è¯·æ±‚å„çœéƒ½æŒ‰ç…§ä¸¤äº¬çš„规程,特别命令翰林主考。
  皇å¸è®è®ºç¤¼éƒ¨ä¸¥åŽ‰æ•´é¥¬å¾‡ç§çš„弊端,而ä¸å¬ä»Žè®¸è¿›çš„请求。
  多次戒ç¦å¤–帘官ä¸å¾—侵夺主考官的æƒåŠ›ï¼Œè€ƒå®˜ä¸é€‚当,便连åŒä¸¾è”«çš„äººä¸€åŒæ²»ç½ªã€‚
  åˆå‘½ä»¤æå¦è€ƒæ ¸ç¡®å®šæ•™å®˜çš„ç‰æ¬¡ï¼Œä»¥å¤‡è˜ä»»ã€‚
  然丽相沿已久,积累的æ¶ä¹ 难以改å˜ã€‚
  弘治å四年,执掌å›åç›‘è°¢é“Žä¸Šè¨€ï¼šâ€œè€ƒå®˜éƒ½æ˜¯å¾¡å²æ–¹é¢æ‰€å¾å¬ï¼ŒèŒä½å分已å‘下,å¬å‡ä»–指挥使唤,外帘官预先确定å–与ä¸å–,å义上是防备,实际上是暗ä¸å‹¾ç»“,而科举的办法éåˆ°ç ´å。
  请求敕命两京的大臣,å„自选举部属官ä¸ä¸€å‘有文æ‰å£°æœ›çš„,æ¯çœæ´¾äºŒäººä¸»è€ƒï¼Œæˆ–许先å‰çš„弊端å¯ä»¥é©é™¤ã€‚â€å½“时未能å¬ä»Žã€‚
  嘉é–七年,采用兵部ä¾éƒŽå¼ ç’的建议,å„çœçš„主考官都选派京官或进士,æ¯çœäºŒäººèµ¶å¾€è€ƒåœºã€‚
  当åˆï¼Œä¸¤äº¬æˆ¿è€ƒä¹Ÿéƒ½é€‰å–æ•™å®˜ï¼Œåˆ°æ¤æ—¶ï¼Œå‘½ä»¤å„åŠ ç§‘éƒ¨å®˜å‘˜ä¸€äººï¼ŒæŸ¥é˜…ä¸¤ç§‘ã€ä¸¤äº¬æˆ¿è€ƒï¼Œåˆç½¢é™¤ç§‘部ä¸å†ä¸“门派é£å®˜å,而å„çœä¸»è€ƒä¹Ÿä¸æ´¾é£äº¬å®˜ã€‚
  到了万历å一年,下è¯è§„定科场的有关事情。
ã€€ã€€éƒ¨è®®é‡æ–°é‡‡ç”¨å¼ ç’çš„å»ºè®®ï¼Œç§°ï¼šâ€œé‚£ä¸ªæ—¶å€™å› ä¸ºä¸»è€ƒä¸Žç›‘ä¸´å®˜ç¤¼èŠ‚ä¸Šæœ‰å°çš„å«Œç–‘ï¼Œæ‰€ä»¥æ–½è¡Œä»…ä»…ä¸¤ç§‘ä¾¿ç½¢é™¤äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨åº”è¯¥ä»æ—§æ´¾é£æœå»·äº¬å®˜ã€‚â€å› æ¤æµ™æ±Ÿã€æ±Ÿè¥¿ã€ç¦å»ºã€æ¹–å¹¿éƒ½é€‰ç”¨ç¼–ä¿®ã€æ£€è®¨ï¼Œåˆ«çš„çœé€‰ç”¨ç§‘部官å,而åŒè€ƒå®˜ä¹Ÿå¤šé€‰ç”¨è¿›å£«ï¼Œæ•™å®˜åªé€‰å–一二å而已。
ã€€ã€€å› ä¸ºä»Žå˜‰é–二å五年å¬ä»Žç»™äº‹ä¸ä¸‡è™žæºå»ºè®®ï¼Œå„çœä¹¡è¯•精审地è˜ä»»æ•™å®˜ï¼Œä¸å¤Ÿä¾¿è˜è¯·å¤–çœçš„æŽ¨å®˜ã€çŸ¥åŽ¿æ¥è¡¥å……考官。
  嘉é–å››å三年,åˆå¬ä»Žå—京御å²ä¸Šå¥ï¼Œä¸¤äº¬åŒè€ƒå®˜ç”¨äº¬å®˜è¿›å£«ï¼Œã€Šæ˜“》ã€ã€Šè¯—》ã€ã€Šä¹¦ã€‹å„二人,《春秋》ã€ã€Šç¤¼è®°ã€‹å„一人,其余纔å‚用教官。
  万历四年,åˆè®®ä¸¤äº¬åŒè€ƒå®˜ã€æ•™å®˜è¡°è€çš„é£è¿”回去,北京在观政进士ã€å€™è¡¥ç”²ç§‘进士ä¸å–足,å—äº¬åœ¨é™„è¿‘çŸ¥åŽ¿ã€æŽ¨å®˜ä¸å–用。
  至æ¤ï¼Œæ•™å®˜æ›´åŠ å—到排斥。
  开åˆçš„制度,会试时,åŒè€ƒå®˜å…«äººï¼Œä¸‰äººè˜ç”¨ç¿°æž—,五人è˜ç”¨æ•™å®˜ã€‚
  景泰五年,å¬ä»Žç¤¼éƒ¨å°šä¹¦èƒ¡æ·¡çš„请求,都用翰林ã€éƒ¨æ›¹å®˜ã€‚
  æ¤åŽï¼Œæˆ¿è€ƒæ¸æ¸å¢žåŠ ã€‚
  到æ£å¾·å…年,命令用å七人,翰林å一人,科部å„三人,分《诗ç»ã€‹æˆ¿äº”人,《易ç»ã€‹ã€ã€Šä¹¦ç»ã€‹å„四人,《春秋》ã€ã€Šç¤¼è®°ã€‹å„二人。
  嘉é–å一年,礼部尚书å¤ç›´è®®è®ºç§‘场三件事,其一说会试åŒè€ƒå®˜ï¼ŒæŒ‰ä¾‹ç”¨è®²è¯»åä¸€äººï¼ŒçŽ°åœ¨è®²è¯»åªæœ‰å一人,应当全部入场,纔足够履行èŒè´£ã€‚
  谪求在科部å†é€‰ä¸‰å››äººï¼Œä»¥è¡¥å……ç¿°æž—ä¸è¶³çš„æ•°é¢ã€‚
  世宗命令按他的请求办。
  但是å¶å°”æ‰§è¡Œä¸€æ¬¡ï¼Œä¾¿åˆæŒ‰æ—§è§„。
  万历åä¸€å¹´ï¼Œå› ã€Šæ˜“ç»ã€‹å·å¤šï¼Œå‡å°‘《书ç»ã€‹çš„ä¸€äººä»¥å¢žåŠ åˆ°ã€Šæ˜“ç»ã€‹ä¸ã€‚
  万历å四年,《书ç»ã€‹çš„å·æ•·åˆå¤šï¼Œçº”å¢žåŠ ç¿°æž—ä¸€äººï¼Œä»¥è¡¥è¶³ã€Šä¹¦ç»ã€‹çš„缺é¢ã€‚
  到万历四å四年,采用给事ä¸ä½™æ‡‹å³çš„上å¥ï¼Œã€Šè¯—》ã€ã€Šæ˜“》å„å¢žåŠ ä¸€æˆ¿ï¼Œå…±ä¸ºäºŒåæˆ¿ï¼Œç¿°æž—å二人,科部å„å››äººï¼Œåˆ°æ˜Žæœæœ«å¹´ä¸å˜ã€‚
  洪æ¦åˆå¹´ï¼Œåœ¨ä¸ä¹¦çœèµèµè¯¸è¿›å£«å¾¡å®´ã€‚
  宣德五年,在ä¸å†›éƒ½ç£åºœèµèµå¾¡å®´ã€‚
  宣德八年,在礼部èµèµå¾¡å®´ï¼Œä»Žæ¤ä¾¿å®šä¸ºå›ºå®šçš„æ³•令。
  庶å‰å£«çš„选拔,从洪æ¦ä¹™ä¸‘年,选择进士担任,ä¸ä¸“归于翰林。
  永ä¹äºŒå¹´ï¼Œå·²æŽˆäºˆä¸€ç”²ä¸‰äººæ›¾æŸ´ã€å‘¨è¿°ã€å‘¨åŸç®€ç‰å®˜èŒï¼Œåˆå‘½ä»¤åœ¨ç¬¬äºŒç”²ä¸é€‰æ‹©æ–‡å¦ä¼˜ç‰çš„æ¨ç›¸ç‰äº”å人,以åŠå–„于书法的汤æµç‰å人都为翰林院庶å‰å£«ï¼Œåº¶å‰å£«ä¾¿ä¸“归属于翰林了。
  åˆå‘½ä»¤å¦å£«è§£ç¼™ç‰äººé€‰æ‹©æ‰èƒ½èµ„è´¨èªæ…§è€Œè§è§£å“越的人,到文渊开å¦ä¹ 。
  解缙ç‰é€‰æ‹”修撰曾柴,编修周述ã€å‘¨åŸç’,庶å‰å£«æ¨ç›¸ç‰å…±äºŒå八人,以对应二å八宿的数目。
  庶å‰å£«å‘¨å¿±è‡ªå·±é™ˆè¿°è‡ªå·±å¹´å°‘æ„¿æ„å¦ä¹ 。
  皇å¸å–œæ‚¦è€Œç”åº”äº†ä»–ï¼Œå¢žåŠ å‘¨å¿±ï¼Œä¸ºäºŒåä¹äººã€‚
  å¸ç¤¼ç›‘æ¯æœˆä¾›ç»™ç¬”å¢¨çº¸ï¼Œå…‰ç¦„å¯ºä¾›ç»™æ—©æ™šåƒŽé£Ÿï¼Œç¤¼éƒ¨æ¯æœˆä¾›ç»™è†çƒ›é’±ï¼Œæ¯äººä¸‰é”银,工部选择就近的房屋让他们居ä½ã€‚
ã€€ã€€çš‡å¸æ—¶è€Œåˆ°é¦†ä¸å¬è§è€ƒè¯•。
  五天一次休å‡ï¼Œå¿…定使内臣éšè¡Œï¼Œå¹¶ä¸”ä¾›ç»™æ ¡å°‰é©¾é©è½¦é©¬çš„ä¾ä»Žã€‚
  这一年所选的王英ã€çŽ‹ç›´ã€æ®µæ°‘ã€å‘¨å¿±ã€é™ˆæ•¬å®—ã€æŽæ—¶å‹‰ç‰ï¼Œå声æµä¼ åŽä¸–的,ä¸å°‘于å多人。
  其åŽï¼Œæ¯ç§‘所选的人,多少没有固定的数é¢ã€‚
  永ä¹å三年å³ä¹™æœªå¹´ï¼Œé€‰æ‹”å…å二人,而宣德二年å³ä¸æœªå¹´åªæœ‰é‚¢æä¸€äººï¼Œå› 其在翰林院å¦ä¹ 四夷译书年久,别的人都ä¸èƒ½å‚与。
ã€€ã€€å¼˜æ²»å››å¹´ï¼Œç»™äº‹ä¸æ¶‚æ—¦å› å¤šç§‘ä¸é€‰åº¶å‰å£«ï¼Œè¯·æ±‚éµå¾ªç¥–先制度实行。
  大å¦å£«å¾æº¥è¯´ï¼šâ€œä»Žæ°¸ä¹äºŒå¹´ä»¥æ¥ï¼Œæœ‰æ—¶éš”一科选一次,有时连科屡次选拔,有时敷科ä¸é€‰æ‹”,有时åˆä¸‰ç§‘一åŒé€‰æ‹”ï¼Œå…¨æ— å›ºå®šç¨‹é™ã€‚
  有时内é˜è‡ªé€‰ï¼Œæœ‰æ—¶ç¤¼éƒ¨é€‰é€ï¼Œæœ‰æ—¶ä¼šåˆç¤¼éƒ¨å…±å‘选拔,有时é™å®šå¹´å²ï¼Œæœ‰æ—¶æ‹˜é™åœ°æ–¹ï¼Œæœ‰æ—¶é‡‡çº³è£èª‰å£°æœ›ï¼Œæœ‰æ—¶åœ¨å»·è¯•å·ä¸è€ƒæŸ¥é€‰å–,有时å¦å¤–出题考试,也没有固定的制度。
  自å¤ä»¥æ¥å¸çŽ‹åœ¨é¦†é˜å‚¨å¤‡äººæ‰ï¼Œæ•™è‚²åŸ¹å…»ä»–们。
  本æœå‚¨å¤‡äººæ‰ä¾›å…»ä»–们的途径,从考ä¸è¿›å£«é€‰å‡ºä¹‹å¤–ï¼Œåªæœ‰åº¶å‰å£«ä¸€æ¡é€”å¾„ï¼Œè€Œæœ‰æ—¶é€‰å–æœ‰æ—¶ä¸é€‰å–。
  并且有æ‰èƒ½çš„人未必都被选å–,所选的未必都是人æ‰ï¼Œå¦‚æžœå†æ‹˜é™åœ°æ–¹ã€å¹´å²ï¼Œé‚£ä¹ˆï¼Œè¿™äº›å·²æˆçš„人æ‰åˆå¤šæŠ›å¼ƒè€Œä¸ç”¨ã€‚
  请求从今以åŽï¼Œç¡®ç«‹å›ºå®šçš„制度,一次开科考试,一次选用。
  让新进士录出乎日所作的论ã€ç–ã€è¯—ã€èµ‹ã€åºã€è®°ç‰æ–‡ç« ,é™å®šå五篇以上,呈交给礼部,é€ç»™ç¿°æž—考订。
  少年有新作五篇,也å…许投试翰林院。
  选择那些è¯è—»æ–‡ç†å¯å–的,按次åºé€‰å–。
  礼部用å°ç›–åå—的试å·ï¼Œå•åŒåˆè‡£åœ¨æŸé˜å‡ºé¢˜è€ƒè¯•,试å·ä¸Žæ‰€æŠ•å‘ˆçš„æ–‡ç« ç›¸å½“ï¼Œä¾¿æ”¶ä¸ºé¢„é€‰ã€‚
  æ¯ç§‘所选ä¸è¶…过二åäººï¼Œæ¯æ¬¡é€‰å–留下的ä¸è¿‡ä¸‰äº”人,将æ¥å¿…å®šæœ‰è¶³ä»¥ç»™ç™¾å§“é€ ç›Šçš„æˆå°±ã€‚â€åå®—å¬ä»Žä»–的请求,命令内é˜ä¼šåŒåã€ç¤¼äºŒéƒ¨è€ƒè¯•选拔,作为常规。
  自从嘉é–癸未年至万历庚辰年,ä¸é—´æœ‰ä¹ç§‘没有选å–。
  神宗曾命令间隔一科选å–一次。
  礼部ä¾éƒŽæ˜Šé“å—åšæŒä¸åŒæ„。
  崇祯甲戌ã€ä¸ä¸‘年,åˆä¸é€‰å–,其余éµç…§å¸¸è§„选å–。
  那些选å–的,å«åšé¦†é€‰ã€‚
  以翰林ã€è©¹äº‹å®˜ä½é«˜èµ„åŽ†æ·±çš„ä¸€äººè®²æŽˆä¸Žè€ƒæ ¸ï¼Œå«åšæ•™ä¹ ã€‚
  三年å¦ä¸šå®Œæˆï¼Œä¼˜ç§€çš„ç•™ç¿°æž—é™¢ä½œç¼–ä¿®ã€æ£€è®¨ï¼Œæ¬¡ä¸€ç‰çš„出翰林院任给事ã€å¾¡å²ï¼Œå«åšæ•£é¦†ã€‚
  与常调官ç‰å¾…选举的人身份大ä¸ç›¸åŒã€‚
  æˆç¥–åˆå¹´ï¼Œå†…é˜ä¸ƒäººï¼Œä¸æ˜¯ç¿°æž—出身的å 一åŠï¼Œç¿°æž—纂修,也å„ç±»äººå‚æ‚使用。
  从天顺二年,æŽè´¤ä¸Šå¥ç¡®å®šçº‚修专选进士。
  从æ¤ï¼Œéžè¿›å£«ä¸è¿›å…¥ç¿°æž—,éžç¿°æž—ä¸å…¥å†…é˜ï¼Œå—ã€åŒ—礼部尚书ã€ä¾éƒŽä»¥åŠå部å³ä¾éƒŽï¼Œä¸æ˜¯ç¿°æž—å°±ä¸èƒ½ä»»æ¤å®˜ã€‚
  而庶å‰å£«å¼€å§‹é€‰è¿›çš„æ—¶å€™ï¼Œå·²ç»è¢«å¤§å®¶çœ‹ä½œå‚¨ç›¸ã€‚
  总计明代宰辅一百七å多人,从翰林任宰辅的有å分之ä¹ã€‚
  科举比å‰ä»£ä¸ºç››ï¼Œè€Œç¿°æž—之盛则是å‰ä»£ç»å¯¹æ²¡æœ‰çš„。
  宰辅å弟,开国之åˆå¾ˆå°‘有å‡ç™»ç§‘第的。
  景泰七年,陈循ã€çŽ‹æ–‡å› ä¸ºè‡ªå·±çš„å„¿å在顺天å‚åŠ ä¹¡è¯•è½æ¦œï¼Œç«åŠ›æ”»å‡»ä¸»è€ƒåˆ˜ä¿¨ï¼Œå°çœå“—然议论其事之失。
  皇å¸å‹‰å¼ºä¾ä»ŽäºŒäººä¹‹æ„,命他们的è§å一åŒå‚åŠ ä¼šè¯•ï¼Œè€Œå†…å¿ƒçœ‹ä¸èµ·ä»–们。
  垂德三年,焦芳之å焦黄ä¸ä¼šè¯•åˆæ ¼ï¼Œç„¦èгé¿å«Œä¸é˜…å·ã€‚
  而黄ä¸å±…二甲之首ä½ï¼Œç„¦èŠ³å¿ƒæ„è¿˜ä¸æ»¡è¶³ï¼Œä»¥è‡³äºŽé™è°ƒä¼—ç¿°æž—ä»¥å‘æ³„自己的忿懑。
  æ£å¾·å…年,æ¨å»·å’Œä¹‹åæ¨æ…Žå»·è¯•第一,廷和也é¿å«Œä¸é˜…å·ã€‚
ã€€ã€€æ¨æ…Žå‡é«˜æ‰åŠç¬¬ï¼Œäººä»¬æ²¡æœ‰è°æŒ‡è´£éžè®®ã€‚
  嘉é–二å三年廷试,翟銮之å翟æ±ä¿ã€ç¿Ÿæ±å都在应试行列。
  世宗怀疑二人滥居殿试一ç‰ä¹‹é¦–,压抑原列第一为第三,以第三放置于三甲。
  ç‰åˆ°æ‹†å·ï¼Œè€Œæ‰€æ‹Ÿå®šçš„第三å,果然是æ±å,皇å¸éžå¸¸æ€€ç–‘。
  给事ä¸çŽ‹äº¤ã€çŽ‹å°§æ—¥äºŽæ˜¯å¼¹åŠ¾ä¼šè¯•è€ƒå®˜å°‘è©¹äº‹æ±Ÿæ±ç’§ä»¥åŠå„房考官朋党åç§å‹¾ç»“å—贿,并且追查顺天乡试考官秦åªå²›å¤ã€æµ¦åº”麒阿谀趋附翟銮之罪。
  于是将江æ±ç’§ç‰äººæŠ•入镇抚å¸ç‹±ã€‚
ã€€ã€€ç½ªæ¡ˆå·²å®šï¼Œä¸‹è¯æ–击江æ±ç’§ã€ç§¦å‘œå¤ã€æµ¦åº”麒,并且é©é™¤å®˜èŒï¼Œä»¤å…¶é—²ä½ï¼Œå‹’令翟銮父å为平民。
  神宗åˆå¹´ï¼Œå¼ å±…æ£æ‰§æ”¿ã€‚
  万历二年å³ç”²æˆŒå¹´ï¼Œå…¶åä¼šè¯•è½æ¦œï¼Œå¼ å±…æ£ä¸é«˜å…´ï¼ŒäºŽæ˜¯ä¸é€‰åº¶å‰å£«ã€‚
  至万历五年,其åå¼ å—£ä¿®ä¾¿ä»¥ä¸€ç”²ç¬¬äºŒå进士åŠç¬¬ã€‚
  至万历八年,其åå¼ æ‡‹ä¿®ä»¥ä¸€ç”²ç¬¬ä¸€å进士åŠç¬¬ã€‚
  而次辅å•调阳ã€å¼ 四维ã€ç”³æ—¶è¡Œä¹‹åï¼Œä¹Ÿéƒ½å…ˆåŽæˆè¿›å£«ã€‚
  御å²éå…贞上ç–陈说时弊,声言辅臣之åä¸åº”该在科举考试ä¸è¢«å½•å–。
  皇å¸ä¸ºæ¤è´¬è°ªéå…贞。
  万历åå…年,å³åº¶å黄洪宪主考顺天乡试,王锡爵之å王衡为第一å。
  礼部郎ä¸é«˜æ¡‚弹劾举人æŽé¸¿ç‰äººï¼Œå¹¶æ¶‰åŠçŽ‹è¡¡ï¼Œå£°ç§°ï¼šâ€œè‡ªä»Žæ•…ç›¸ä¹‹ååŒæ—¶ä¸€å¹¶è¿›é€‰ï¼Œè€Œå¤§è‡£ä¹‹å便没有被天下之人相信的。
  现在辅臣王锡爵之å王衡,一å‘å·ç§°å¤šæ‰ï¼Œé’云自致并ä¸éš¾ï¼Œè€Œäººä»¬è¿˜æ˜¯ç–‘与信å‚åŠï¼Œåº”该一律å¤è¯•,以æ¤è¡¨æ˜Žå¤§è‡£çš„心迹。â€çŽ‹é”¡çˆµéžå¸¸æ„¤æ€’,详细上å¥ç”³è¾©ï¼Œè¯è¨€è¿‡åˆ†æ¿€çƒˆã€‚
  刑部主事饶伸åˆä¸Šä¹¦ç›´è¨€è®ºåоæ¤äº‹ã€‚
  皇å¸ä¸ºæ¤è´¬è°ªé«˜æ¡‚到京城外任官,饶伸下狱论罪,削除官èŒã€‚
  å¤è¯•所弹劾检举的人,ä»ç„¶ä»¥çŽ‹è¡¡ä¸ºç¬¬ä¸€ï¼Œå¹¶ä¸”æ²¡æœ‰ä¸€äººè¢«åºŸé»œã€‚
  万历二å年会试,æŽé¸¿è€ƒä¸ã€‚
ã€€ã€€å¥Žéæ˜¯å¤§å¦å£«ç”³æ—¶è¡Œçš„女婿。
  榜将è¦å‘æ”¾ï¼Œæˆ¿è€ƒç»™äº‹ä¸æŸäººåšæŒè‡ªå·±çš„æ„è§ï¼Œè®¤ç„‰å®°ç›¸çš„女婿ä¸åº”当选ä¸ã€‚
ã€€ã€€ä¸»è€ƒå®˜å¼ ä½è®©åå…«æˆ¿è€ƒå®˜å…¬å¼€é˜…è§ˆï¼Œéƒ½è¯´æ–‡ç« å¯å–ï¼Œè€Œç»™äº‹è¿˜æ˜¯åšæŒè®¤ä¸ºä¸èƒ½å½•å–。
ã€€ã€€å¼ ä½å‘怒说:“考试ä¸å‡æ–‡ç« ï¼Œå°†æ€Žæ ·å–其䏿£ï¼Ÿæˆ‘è¯·æ±‚æ‰¿æ‹…å…¶è¿‡å¤±ã€‚â€æŽé¸¿çº”获得选录。
ã€€ã€€è‡³è¡¡æ—¢è¢«çº åŠ¾ï¼Œå½“æ—¶çŽ‹é”¡çˆµåœ¨ç›¸ä½ï¼Œä¸å†å‚åŠ ä¼šè¯•ã€‚
  万历二åä¹å¹´ï¼Œçº”以一甲第二人进士åŠç¬¬ã€‚
  从æ¤ä¹‹åŽè¾…臣执政,其å也没有考ä¸è¿›å£«çš„了。
ã€€ã€€ç§‘åœºçš„å¼Šç«¯æ¼æ´žæ—¢å¤šï¼Œç¤¾ä¼šè®®è®ºä¹Ÿé¢‘频出现。
  自从太祖é‡é‡ç½ªç½šåˆ˜ä¸‰å¾ç‰ä¹‹åŽï¼Œæ°¸ä¹ã€å®£å¾·å¹´é—´å¤§è‡´é¡ºä»Žè§„ç« ï¼Œæ²¡æœ‰è¿æ³•事情出现。
  陈循ã€çŽ‹æ–‡æ”»å‡»è€ƒå®˜åˆ˜ä¿¨ï¼Œç”±äºŽé«˜è°·åšæŒç„‰åˆ˜ä¿¨ç”³è¾©ï¼Œåˆ˜ä¿¨æ²¡æœ‰é祸。
  弘治å二年会试,大å¦å£«æŽæŸé˜³ã€å°‘è©¹äº‹ç¨‹æ•æ”¿ä½œè€ƒå®˜ã€‚
  给事ä¸åŽå‘†å¼¹åŠ¾ç¨‹æ•æ”¿å–题给举人å”寅ã€å¾æ³°ï¼Œä¾¿å‘½ä»¤æŽæŸ¬é˜³å•独阅å·ã€‚
ã€€ã€€ç»™äº‹ä¸æž—å»·ç¦¾åˆæ”»å‡»ç¨‹æ•政å¯ç–‘çš„å…件事。
ã€€ã€€ç¨‹æ•æ”¿è¢«è´¬å®˜ï¼Œå”寅ã€å¾æ³°éƒ½è¢«é™¤åå¹¶å—谴责。
  å”寅,是江左有æ‰ä¹‹å£«ï¼ŒæˆŠåˆå¹´åº”å¤©åºœè€ƒè¯•ç¬¬ä¸€ï¼Œè®ºè¯´è¿™äº‹çš„äººå¤šä¸ºä»–æ„Ÿåˆ°å¯æƒœã€‚
  嘉é–åå…å¹´ï¼Œç¤¼éƒ¨å°šä¹¦ä¸¥åµ©è¿žç»æ‘˜å–应天ã€å¹¿ä¸œè€ƒä¸ä¸¾åæ–‡ç« ä¸çš„è¯è¯ï¼Œæ¿€èµ·ä¸–宗呿€’。
  应天主考以åŠå¹¿ä¸œå·¡æŒ‰å¾¡å²éƒ½è¢«é€®æ•问罪。
  嘉é–二å二年,皇å¸äº²è‡ªæ‰¹é˜…的山东考ä¸ä¸¾åçš„æ–‡ç« ä¸æœ‰è®¥è®½è®ªè°¤ä¹‹è¯ï¼Œé€®æ•御å²å¶ç»ï¼Œç”¨æ–刑打æ»äºŽé˜™ä¸‹ï¼Œå¸ƒæ”¿ä½¿ä»¥ä¸‹å®˜å都远贬,也是严嵩ä¸ä¼¤æ‰€è‡´ã€‚
  嘉é–å››å年,应天主考ä¸å…æ— é”¡æ˜Šæƒ…é€‰å–åŒé‚‘士åå三人,被弹劾,与副考胡æ°éƒ½è´¬è°ªå¤–任。
  å—京翰林便ä¸èƒ½ä¸»æŒåº”天的考试了。
ã€€ã€€ä¸‡åŽ†å››å¹´ï¼Œé¡ºå¤©ä¸»è€ƒé«˜æ±æ„šé€‰ä¸å¼ å±…æ£ä¹‹åå¼ å—£ä¿®ã€å¼ 懋修,以åŠå¼ å±…æ£åŒå…šå部ä¾éƒŽçŽ‹ç¯†ä¹‹å王之衡ã€çŽ‹ä¹‹é¼Žã€‚
ã€€ã€€å¼ å±…æ£æ»åŽï¼Œå¾¡å²ä¸æ¤å•è¿½è®®è€ƒè¯•ä½œå¼Šä¹‹äº‹ï¼Œå¹¶ä¸”è¯´ï¼šâ€œé«˜æ±æ„šä»¥â€˜èˆœäº¦ä»¥å‘½ç¦¹â€™ä¸ºè€ƒè¯•题,大概以禅å—é˜¿è°€å¼ å±…æ£ã€‚â€æ‰§æ”¿è€…憎æ¶ä¸æ¤å•,把他贬谪到外地,而议论者多数人并ä¸è®¤ä¸ºé«˜æ±æ„šæ£ç›´O万历三åå…«å¹´ä¼šè¯•ï¼Œåº¶åæ±¤å®¾å°¹ä½œåŒè€ƒå®˜ï¼Œä¸Žå„房互æ¢è€ƒå·ï¼Œå…±å八个人。
  第二年,御å²å™å±…相弹劾汤宾尹åç§éŸ©æ•¬ï¼Œå…¶äº’æ¢è¯•å·éƒ½å› 韩敬的缘故。
  当时å部æ£åœ¨è€ƒå¯Ÿå®˜å‘˜ï¼Œå°šä¹¦å™ä¸•扬就把汤宾尹ã€éŸ©æ•¬æ”¾åœ¨è€ƒå¯Ÿä¸åˆæ ¼åº”当贬斥的行列ä¸ã€‚
  韩敬多有文åï¼Œä¼—è®®ä¹Ÿè®¤ä¸ºéŸ©æ•¬å¯æƒœï¼Œè€Œå› 其为宣党,所以认为他应该被斥。
  èŒåކ四å四年会试,昊江沈åŒå’Œè€ƒå–第一,åŒä¹¡è¶Ÿé¸£é˜³ç¬¬å…å。
  沈åŒå’Œä¸€å‘ä¸èƒ½ä½œæ–‡ï¼Œæ–‡ç« 多出自赵鸣阳的手笔,事情被å‘觉,两人都é到贬谪æˆè¾¹çš„责罚。
  天å¯å››å¹´ï¼Œå±±ä¸œã€æ±Ÿè¥¿ã€æ¹–广ã€ç¦å»ºè€ƒå®˜ï¼Œéƒ½å› 为考生ç–问䏿œ‰è®¥åˆºä¹‹è¯ï¼Œå‘下è®è°•,严厉指责。
  起åˆå‘½ä»¤è´¬è°ªä»–调,éšåŽåˆå‘½é©èŒã€‚
  江西主考ä¸å¹²å¦ä»¥è‡´äºŽä¸‹ç‹±æ‹Ÿå®šç½ªåï¼Œå› ä¸ºæ˜¯è§¦çŠ¯éå¿ è´¤å‘æ€’。
  在æ¤ä¹‹å‰äºŒå¹´å³è¾›é…‰å¹´è€ƒè¯•,ä¸å…钱谦益主考浙江,所å–举人钱åƒç§‹è€ƒå·ç¬¬ä¸ƒç¯‡å…«è‚¡æ–‡å¤§ç»“部分,è¯å¥æ¶‰åŠåˆ°æš—通关节。
  榜å‘åŽï¼Œè¢«äººæ”»å‡»ï¼Œé’±è°¦ç›Šè‡ªæˆ‘检举,钱åƒç§‹è´¬è°ªæˆå®ˆè¾¹åœ°ã€‚
  ä¸ä¹…,é‡èµ¦è¿”回。
  崇祯二年,é‡ä¸ŠæŽ¨ä¸¾é˜è‡£ï¼Œé’±è°¦ç›Šä»¥ç¤¼éƒ¨ä¾éƒŽè¢«ä¸¾è。
ã€€ã€€è€Œå°šä¹¦æ¸©ä½“ä»æ²¡æœ‰è¢«æŽ¨ä¸¾ã€‚
ã€€ã€€æ¸©ä½“ä»æŒ‡æ‘˜é’±åƒç§‹äº‹ï¼Œä¸Šç–攻击钱谦益。
ã€€ã€€é’±è°¦ç›Šå› æ¤è¢«ç½¢èŒï¼ŒäºŽæ˜¯åˆ°æ˜Žæœç»ˆç»“ä¸å†è¢«èµ·ç”¨ã€‚
  其它指摘科场舞弊事件的,å‰åŽä¸æ¢ä¸€æ¤¿ï¼Œå¾€å¾€é¡ºå¤©åºœè€ƒåœºæ›´ä¸¥é‡ï¼Œåˆ«çš„çœå…¶æ¬¡ã€‚
  其贿赂钻è¥ã€æŒŸå¸¦ææ–™ã€è¯·äººä»£è€ƒã€å‰²å·ä¼ 递ã€é¡¶å冒ç±ç‰ï¼Œå¼Šç«¯ç™¾å‡ºï¼Œä¸èƒ½ç©·å°½ï¼Œè€Œæš—ä¸å‹¾ç»“最为严é‡ã€‚
ã€€ã€€æœ‰äº›äº‹æƒ…æš§æ˜§ï¼Œæˆ–å› æ©æŠ¥ç”ï¼Œæˆ–å› ä»‡æŠ¥å¤ï¼Œå¤§æ¦‚也有。
  其它微å°çš„一得一失,ä¸å€¼å¾—称说。
  历科考试情况ç¨å¾®ä¸åŒçš„æœ‰ï¼šæ°¸ä¹åˆå¹´ï¼Œæˆ˜äº‰ä»“çŒï¼Œå…ƒå¹´ç™¸æœªï¼Œçº”下令å„çœä¸¾è¡Œä¹¡è¯•。
ã€€ã€€äºŒå¹´ç”²ç”³ä¸¾è¡Œä¼šè¯•ï¼Œå› äº‹å˜ä¸æŒ‰ç…§åˆã€æœªçš„æ—§ä¾‹ã€‚
  永ä¹ä¸ƒå¹´å·±ä¸‘会试,选ä¸é™ˆç‡§ç‰ä¹å五人。
  明æˆç¥–æ£çŽ‡å…µåŒ—å¾ï¼Œçš‡å¤ªå命令é€è¿›å£«å…¥å›å监å¦ä¹ ,ç‰å¾…皇å¸å›žäº¬å»·è¯•。
  到永ä¹ä¹å¹´è¾›å¯ï¼Œçº”é€‰æ‹”è§æ—¶ä¸ä¸ºç¬¬ä¸€å。
  宣德五年庚戌,皇å¸é©¾ä¸´å‰æ®¿é¢å‘ç–题完毕之åŽï¼Œé€€å±…æ¦è‹±æ®·ï¼Œå¯¹ç¿°æž—å„’è‡£è¯´ï¼šâ€œé€‰å–æ‰å£«ä¸å´‡å°šç©ºè™šä¹‹æ–‡ï¼Œæœ‰å¦‚刘黄ã€è‹è¾™ç‰äººé‚£æ ·ç›´è¨€ç«‹è®ºï¼Œæˆ‘将显扬任用他。â€ä¾¿èµ‹ã€Šç–士æŒã€‹ï¼Œå¹¶æŠŠå®ƒäº¤ç»™è¯»å·å®˜çœ‹ï¼Œç¥‡ä¸è¿‡é€‰æ‹”çš„ç¬¬ä¸€åæž—震,也没有什么çªå‡ºè¡¨çŽ°ã€‚
  永ä¹å…«å¹´ç™¸ä¸‘ï¼Œå»·è¯•ç¬¬ä¸€åæ›¹é¼ï¼Œä»¥æ±Ÿè¥¿æ³°å’Œå…¸å²çš„èº«ä»½ä¼šè¯•åˆæ ¼ã€‚
  玺统七年壬戌,刑部åå—æ˜±ã€å…¬é™µé©¿ä¸žéƒ‘æ¸©ä¹Ÿéƒ½è€ƒè¯•åˆæ ¼ã€‚
  æ£ç»Ÿå年乙丑,会试ã€å»·è¯•第一å都是商辖。
  商辖,淳安人,宣宗末年乙å¯ï¼Œæµ™æ±Ÿä¹¡è¯•第一å。
  三次考试都是第一å,士åç¾Žç§°ä¸ºä¸‰å…ƒï¼Œæ˜Žä»£åªæœ‰å•†è¾–一人而已。
  廷试æ¿å·å…¨éƒ¨ç”¨è¿›å£«ï¼Œè€Œè¿™ä¸€å¹´å…µéƒ¨å°šä¹¦å¾æ™žã€æ£ç»Ÿå三年户部ä¾éƒŽå¥ˆäº¨ä¹ƒæ˜¯å员,天顺元年ä¸ä¸‘,阅å·å·¦éƒ½å¾¡å²æ¨å–„ä¹ƒæ˜¯ä»Žäº‹ç¿»è¯‘çš„äººå‘˜ï¼Œå½“æ—¶è¿˜æ²¡æœ‰å¤ªæ‹˜æ³¥äºŽå‡ºèº«å’Œèµ„æ ¼ã€‚
ã€€ã€€åˆ°åŽæ¥ä¾¿æ²¡æœ‰æ‚æµåœ¨ä¼šè¯•ä¸ä½œé˜…å·å®˜çš„了。
  æ£ç»Ÿä¸ƒå¹´ç™¸æœªè€ƒè¯•之日,考场房屋å‘生ç«ç¾ï¼Œæ»äº¡ä¹åå¤šäººï¼Œéƒ½èµ è¿›å£«å‡ºèº«ï¼Œæ”¹æœŸäºŽå…«æœˆä¼šè¯•ã€‚
  第二年甲申三月,纔举行廷试。
  当时英宗已æ»ï¼Œå®ªå®—å› å¤§ä¸§æ²¡æœ‰è¿‡ä¸€å¹´ï¼Œé©¾ä¸´è¥¿è§’é—¨å»·è¯•ç–对。
  æ£å¾·ä¸‰å¹´æˆŠè¾°ï¼Œå¤ªç›‘刘瑾录写五å人姓å交给主考官,于是扩大五ååçš„é¢æ•°ã€‚
  æ£å¾·å五年庚辰,æ¦å®—å—巡,没有赶上廷试。
  第二年,世宗å³ä½ï¼Œäº”月驾临西角门廷试ç–对,选拔æ¨ç»´èªä¸ºç¬¬ä¸€å。
ã€€ã€€è€Œå¼ ç’ä¾¿æ˜¯æ¤æ¦œè¿›å£«ï¼Œå…七年间,执政专æƒï¼ŒæƒåŠ›ä¸Žçš‡å¸ç›¸å½“。
  嘉é–八年己丑,皇å¸äº²è‡ªæŠ«é˜…廷试å·ï¼Œäº²æ‰‹æ‰¹å®šä¸€ç”²ç½—æ´ªå…ˆã€æ¨åã€æ¬§é˜³å¾·ï¼ŒäºŒç”²å”J1åŒ è‹Žã€é™ˆæŸã€ä»»ç€šå…人对ç–ï¼Œä¸€ä¸€åŠ ä»¥è¯„è®ºè¤’å¥–ã€‚
  大å¦å£«æ¨ä¸€æ¸…ç‰äººä¾¿é€‰å”顺之ã€é™ˆæŸã€ä»»ç€šä»¥åŠèƒ¡ç»ç‰å…±äºŒå人为庶å‰å£«ï¼Œç–列其å呈上,请求命令官员教育。
  皇å¸å¿½ç„¶é™ä¸‹è®è°•说:“å‰å£«çš„选拔是祖宗旧有的制度,确实很好。
  近æ¥å¤§è‡£å¾‡ç§é€‰å–ï¼Œå–æ©æƒ ,立朋党,对国家没有益处,从今以åŽä¸å¿…选留。
  å”顺之ç‰å…¨éƒ¨æŽˆå®˜ï¼Œåã€ç¤¼äºŒéƒ¨ä»¥åŠç¿°æž—院会èšå•†è®®ä¸ŠæŠ¥ã€‚â€å°šä¹¦æ–¹çŒ®å¤«ç‰äººä¾¿é˜¿è°€åœ£æ—¨è¯´å”顺之ç‰äººä¸å¿…选留庶å‰å£«ï¼Œå¹¶ä¸”é™å®šç¿°æž—的数é¢ï¼Œä¾è¯»ã€ä¾è®²ã€ä¿®æ’°å„ä¸‰äººï¼Œç¼–ä¿®ã€æ£€è®¨å„å…人。
  用文å—写定为规制。
ã€€ã€€åŽŸå› æ˜¯å”顺之ç‰äººè™½å‡ºè‡ªå¼ºç’ã€éœéŸ¬çš„å°¸å¼“ä¸‹ï¼Œè€Œå†…å¿ƒè®¤ä¸ºå¼ ç’大礼之议是ä¸å¯¹çš„,ä¸è‚¯è¶‹é™„å¼ ç’ï¼Œå¼ ç’内心憎æ¶ä»–们。
ã€€ã€€å¼ ç’åˆæ£è¦ä¸ä¼¤æ¨ä¸€æ¸…ï¼Œæ‰€ä»¥ç”¨å»ºç«‹æœ‹å…šä¹‹è¯´è¿›è¨€ï¼Œè€Œæ—§æœ‰çš„è§„çŸ©å› æ¤è¢«åºŸå¼ƒã€‚
  到了嘉é–åä¸€å¹´å£¬è¾°ï¼Œå·²ç½¢é™¤é¦†é€‰ï¼Œåˆ°ä¹æœˆï¼Œåˆä¸¾è¡Œã€‚
  嘉é–å四年乙未,皇å¸äº²è‡ªåˆ¶å®šç–问,亲手批阅,选拔韩应龙为第一å。
  é™ä¸‹è®è°•论说一甲三人以åŠäºŒç”²ç¬¬ä¸€å忬¡å‰åŽçš„åŽŸå› ã€‚
  礼部于是以圣谕列在登科录之首,而å二人对ç–,都按次第刊刻。
  嘉é–二å年辛丑,考选庶å‰å£«é¢˜ï¼Œæ–‡é¢˜ä¸ºã€ŠåŽŸæ”¿ã€‹ï¼Œè¯—é¢˜ä¸ºã€Šè¯»å¤§æ˜Žå¾‹ã€‹ï¼Œéƒ½æ˜¯é’¦å®šä¹‹åŽå‘布下æ¥çš„。
  嘉é–å››å四年乙丑廷试,皇å¸çº”ä¸å†é©¾ä¸´å‰æ®¿ã€‚
ã€€ã€€ç¥žå®—æ—¶ï¼Œé©¾ä¸´å‰æ®¿ç–试次数更稀少了。
  天å¯äºŒå¹´å£¬æˆŒä¼šè¯•,命令大å¦å£«ä½•å®—å½¦ã€æœ±å›½ç¥šä½œä¸»è€ƒå®˜ã€‚
  按照旧例,é˜è‡£ä¸»è€ƒï¼Œç¿°æž—ã€è©¹äº‹ä¸€äººä½œå‰¯ä¸»è€ƒã€‚
ã€€ã€€å½“æ—¶å·²ç»æŽ¨ä¸¾ç¤¼éƒ¨å°šä¹¦é¡¾ç§‰è°¦ï¼Œçš‡ä¸Šä¸‹ç‰¹æ—¨å‘½ä»¤ç”¨æœ±å›½ç¥šã€‚
ã€€ã€€æœ±å›½ç¥šä¸Šç–æŽ¨è¾žï¼Œçš‡å¸è¯´ï¼šâ€œä»Šå¹´ï¼Œæˆ‘首科,特地用二辅臣作考官æ¥å…‰è€€è¿™ä»¶å¤§äº‹ï¼Œæ‚¨ä¸å¿…推辞。â€éšåŽï¼ŒäºŒè¾…臣主æŒè€ƒè¯•作为常规。
ã€€ã€€è¿™ä¸€å¹´å¼€è®¾å®—ç§‘ï¼Œæœ±æ…ŽéŠæˆä¸ºè¿›å£«ï¼Œå¬ä»Žä½•å®—å½¦ã€æœ±å›½ç¥šçš„请求,便授为ä¸ä¹¦èˆäººã€‚
  塞祯四年,朱统钸æˆä¸ºè¿›å£«ï¼Œåˆé€‰ä¸ºåº¶å‰å£«ã€‚
  å部认为朱统钸是宗室,ä¸é€‚宜在宫ç¦é™„近作官,请求改任ä¸ä¹¦èˆäººã€‚
ã€€ã€€æœ±ç»Ÿé’¸ä¸Šç–æŠ—äº‰ï¼Œå‘½ä»¤ä»ç„¶æŽˆåº¶å‰å£«ã€‚
  崇祯七年甲戌,知贡举礼部ä¾éƒŽæž—é’Žä¸Šè¨€ï¼Œä¸¾äººé¢œèŒ‚çŒ·æ–‡ç« å…¼åŒ…ã€Šäº”ç»ã€‹ï¼Œå†™äº†äºŒå三篇ç»ä¹‰æ–‡ç« 。
  皇å¸å¿µå…¶åšæ´½ï¼Œå…许é€å†…帘。
  颜茂猷考ä¸å‰¯æ¦œï¼Œç‰¹åˆ«èµäºˆè¿›å£«ï¼ŒæŠŠä»–çš„åå—å¦ä½œä¸€è¡Œï¼Œåˆ»åœ¨è¯•录第一åçš„å‰é¢ã€‚
  《五ç»ã€‹è€ƒè¯•åˆæ ¼è€…ï¼Œä»Žæ¤æŽ¥è¿žä¸æ–。
  æ¦ç§‘,从昊元年确定开设。
  洪æ¦äºŒåå¹´ï¼ŒåŒæ„礼部的请求,设立æ¦å¦ï¼Œé€‰ç”¨æ¦ä¸¾ã€‚
  æ¦è‡£çš„å弟在å„自行çœåº”考。
  天顺八年,命令天下文æ¦å®˜åæŽ¨ä¸¾é€šæ™“å…µæ³•ã€æ™ºè°‹å‹‡åŠ›å‡ºä¼—çš„äººï¼Œå„æ™ºæŠšã€æŒ‰ã€ä¸‰å¸ï¼Œç›´éš¶å·¡æŒ‰å¾¡å²è€ƒè¯•。
ã€€ã€€è€ƒè¯•åˆæ ¼çš„ï¼Œå…µéƒ¨ä¼šåŒæ€»å…µåœ¨å¸…府考试ç–论谋略,在教场考试弓马。
  ç”ç–二篇,骑马射ä¸å››ç®ã€å¾’æ¥å°„ä¸äºŒç®ä»¥ä¸Šçš„ç®—åˆæ ¼ã€‚
ã€€ã€€éª‘ã€æ¥å°„ä¸åŠæ•°çš„æ¬¡ä¸€ç‰ã€‚
  æˆåŒ–å四年,å¬ä»Žå¤ªç›‘汪直的请求,设立æ¦ç§‘乡试ã€ä¼šè¯•,全部按文科的规程进行。
  弘治å…年,确定æ¦ä¸¾å…年一次,先考ç–略,åŽè€ƒå¼“马。
  ç–对ä¸åˆæ ¼çš„ä¸å…许考骑射。
  弘治åä¸ƒå¹´ï¼Œæ”¹å®šä¸‰å¹´ä¸€æ¬¡è€ƒè¯•ï¼Œå‘æ¦œèµå®´ã€‚
  æ£å¾·å四年规定,第一场考试骑马射ç®ï¼Œä»¥ä¸‰å五æ¥ä¸ºè§„则;第二场考试徒æ¥å°„ç®ï¼Œä»¥å…«åæ¥ä¸ºè§„则;第三场考试ç–对一篇。
  åã€åˆã€å¯ã€é…‰å¹´ä¹¡è¯•。
  嘉é–åˆå¹´ï¼Œç¡®å®šåˆ¶åº¦ï¼Œå„çœåº”考æ¦ä¸¾çš„,巡按御å²åœ¨å月考试,两京æ¦å¦åœ¨å…µéƒ¨é€‰å–,都é€å¾€å…µéƒ¨ã€‚
  第二年四月会试,翰林二人作考试官,给事ä¸ã€éƒ¨æ›¹å››äººä½œåŒè€ƒå®˜ã€‚
  乡试和会试场期都在该月的åˆä¹ã€å二ã€å五。
  起é€è€ƒæŸ¥éªŒæ ¸ï¼Œç›‘è¯•å¼ æ¦œï¼Œå¤§æŠµä»¿ç…§æ–‡ç§‘è€ƒè¯•è€Œå‡å°‘程åºã€‚
  æ¤åŽçªç„¶é—´ç½¢é™¤åˆçªç„¶é—´æ¢å¤ã€‚
  åˆä»¿ç…§æ–‡ç§‘考试å—北å·çš„规程,ä¾ç…§è€ƒç”Ÿæ¥æºåˆ†ã€‚
æ£æ–‡ å·071 志第四å七 选举三
  ã€åŽŸæ–‡ã€‘
  太祖下金陵,辟儒士范祖干ã€å¶ä»ªã€‚克婺州,å¬å„’士许元ã€èƒ¡ç¿°ç‰ï¼Œæ—¥è®²ç»å²æ²»é“。克处州,å¾è€†å„’宋濂ã€åˆ˜åŸºã€ç« 溢ã€å¶ç›è‡³å»ºåº·ï¼Œåˆ›ç¤¼è´¤é¦†å¤„之。以濂为江å—ç‰å¤„å„’å¦æä¸¾ï¼Œæº¢ã€ç›ä¸ºè¥ç”°ä½¥äº‹ï¼ŒåŸºç•™å¸·å¹„预谋议。甲辰三月,敕ä¸ä¹¦çœæ›°ï¼šâ€œä»ŠåœŸå®‡æ—¥å¹¿ï¼Œæ–‡æ¦å¹¶ç”¨ã€‚å“è¦å¥‡ä¼Ÿä¹‹æ‰ï¼Œä¸–å²‚æ— ä¹‹ã€‚æˆ–éšäºŽå±±æž—,或è—于士ä¼ï¼Œéžåœ¨ä¸Šè€…å¼€å¯¼å¼•æ‹”ä¹‹ï¼Œæ— ä»¥è‡ªè§ã€‚è‡ªä»Šæœ‰èƒ½ä¸Šä¹¦é™ˆè¨€ã€æ•·å®£æ²»é“ã€æ¦ç•¥å‡ºä¼—者,å‚军åŠéƒ½ç£åºœå…·ä»¥å闻。或ä¸èƒ½æ–‡ç« 而识è§å¯å–,许诣阙é¢é™ˆå…¶äº‹ã€‚郡县官年五å以上者,虽练达政事,而精力既衰,宜令有å¸é€‰æ°‘间俊秀年二å五以上ã€èµ„性明æ•ã€æœ‰å¦è¯†æ‰å¹²è€…辟赴ä¸ä¹¦ï¼Œä¸Žå¹´è€è€…å‚用之。å年以åŽï¼Œè€è€…休致,而少者已熟于事。如æ¤åˆ™äººæ‰ä¸ä¹ï¼Œè€Œå®˜ä½¿å¾—人。其下有å¸ï¼Œå®£å¸ƒæ¤æ„。â€äºŽæ˜¯å·žåŽ¿å²ä¸¾è´¤æ‰åŠæ¦å‹‡è°‹ç•¥ã€é€šæ™“天文之士,间åŠå…¼é€šä¹¦å¾‹è€…。既而严选举之ç¦ï¼Œæœ‰æ»¥ä¸¾è€…逮治之。å´å…ƒå¹´ï¼Œé£èµ·å±…æ³¨å´æž—ã€éè§‚ç‰ä»¥å¸å¸›æ±‚é—贤于四方。洪æ¦å…ƒå¹´ï¼Œå¾å¤©ä¸‹è´¤æ‰è‡³äº¬ï¼ŒæŽˆä»¥å®ˆä»¤ã€‚其年冬,åˆé£æ–‡åŽŸå‰ã€è©¹åŒã€éè§‚ã€å´è¾…ã€èµµå¯¿ç‰åˆ†è¡Œå¤©ä¸‹ï¼Œè®¿æ±‚è´¤æ‰ï¼Œå„èµç™½é‡‘而é£ä¹‹ã€‚三年,谕廷臣曰:“å…部总领天下之务,éžå¦é—®åšæ´½ã€æ‰å¾·å…¼ç¾Žä¹‹å£«ï¼Œä¸è¶³ä»¥å±…之。虑有éšå±…å±±æž—ï¼Œæˆ–å±ˆåœ¨ä¸‹åƒšè€…ï¼Œå…¶ä»¤æœ‰å¸æ‚‰å¿ƒæŽ¨è®¿ã€‚â€å…年,å¤ä¸‹è¯æ›°ï¼šâ€œè´¤æ‰å›½ä¹‹å®ä¹Ÿã€‚å¤åœ£çŽ‹åŠ³äºŽæ±‚è´¤ï¼Œè‹¥é«˜å®—ä¹‹äºŽå‚…è¯´ï¼Œæ–‡çŽ‹ä¹‹äºŽå•尚。彼二å›è€…,岂其智ä¸è¶³å“‰?顾皇皇于版ç‘鼓刀之徒者。盖贤æ‰ä¸å¤‡ï¼Œä¸è¶³ä»¥ä¸ºæ²»ã€‚鸿鹄之能远举者,为其有羽翼也;蛟龙之能腾跃者,为其有鳞鬣也;人å›ä¹‹èƒ½è‡´æ²»è€…,为其有贤人而为之辅也。山林之士德行文艺å¯ç§°è€…,有å¸é‡‡ä¸¾ï¼Œå¤‡ç¤¼é£é€è‡³äº¬ï¼Œæœ•å°†ä»»ç”¨ä¹‹ï¼Œä»¥å›¾è‡³æ²»ã€‚â€æ˜¯å¹´ï¼Œé‚罢科举,别令有å¸å¯Ÿä¸¾è´¤æ‰ï¼Œä»¥å¾·è¡Œä¸ºæœ¬ï¼Œè€Œæ–‡è‰ºæ¬¡ä¹‹ã€‚å…¶ç›®ï¼Œæ›°èªæ˜Žæ£ç›´ï¼Œæ›°è´¤è‰¯æ–¹æ£ï¼Œæ›°å弟力田,曰儒士,曰å廉,曰秀æ‰ï¼Œæ›°äººæ‰ï¼Œæ›°è€†æ°‘。皆礼é€äº¬å¸ˆï¼Œä¸æ¬¡æ“¢ç”¨ã€‚而å„çœè´¡ç”Ÿäº¦ç”±å¤ªå¦ä»¥è¿›ã€‚于是罢科举者å年,至å七年始å¤è¡Œç§‘举,而è举之法并行ä¸åºŸã€‚æ—¶ä¸å¤–大å°è‡£å·¥çš†å¾—推举,下至仓ã€åº“ã€å¸ã€å±€è¯¸æ‚æµï¼Œäº¦ä»¤ä¸¾æ–‡å¦æ‰å¹²ä¹‹å£«ã€‚其被è而至者,åˆä»¤è½¬è。以故山林岩穴ã€è‰èŒ…ç©·å±…ï¼Œæ— ä¸èŽ·è‡ªè¾¾äºŽä¸Šï¼Œç”±å¸ƒè¡£è€Œç™»å¤§åƒšè€…ä¸å¯èƒœæ•°ã€‚è€†å„’é²æ‚ã€ä½™è¯ ã€å…¨æ€è¯šã€å¼ 长年辈,年ä¹å馀,å¾è‡³äº¬ï¼Œå³å‘½ä¸ºæ–‡åŽæ®¿å¤§å¦å£«ã€‚å„’å£«çŽ‹æœ¬ã€æœæ–…ã€èµµæ°‘望ã€å´æºï¼Œç‰¹ç½®ä¸ºå››è¾…官兼太åå®¾å®¢ã€‚è´¤è‰¯éƒæœ‰é“,秀æ‰èŒƒæ•ã€æ›¾æ³°ï¼Œç¨Žæˆ·äººæ‰éƒ‘æ²‚ï¼Œå„’å£«èµµç¿¥ï¼Œèµ·å®¶ä¸ºå°šä¹¦ã€‚å„’å£«å¼ åæºã€å¼ 宗德为ä¾éƒŽã€‚è€†å„’åˆ˜å ‰ã€å…³è´¤ä¸ºå‰¯éƒ½å¾¡å²ã€‚明ç»å¼ 文通ã€é˜®ä»²å¿—为佥都御å²ã€‚人æ‰èµ«ä»Žé“为大ç†å°‘å¿ã€‚å廉æŽå¾·ä¸ºåºœå°¹ã€‚儒士å´é¢™ä¸ºç¥é…’ã€‚è´¤è‰¯æ ¾ä¸–è‹±ã€å¾æ™¯å‡ã€æŽå»¶ä¸ï¼Œå„’å£«å¼ ç’²ã€çŽ‹å»‰ä¸ºå¸ƒæ”¿ä½¿ã€‚å弟æŽå¥½è¯šã€è‚å£«ä¸¾ï¼Œè´¤è‰¯è’‹å®‰ç´ ã€è–›æ£è¨€ã€å¼ 端,文å¦å®‹äº®ä¸ºå‚政。儒士郑å”麟ã€çދ德叏ã€é»„æ¡ç”Ÿï¼Œè´¤è‰¯ä½™åº”举ã€é©¬å«ã€è®¸å®‰ã€èŒƒåŸå®—ã€ä½•å¾·å¿ ã€å™ä»²è´¤ã€çŽ‹ç¦ã€çŽ‹æ¸…ï¼Œèªæ˜Žå¼ 大亨ã€é‡‘æ€å˜ä¸ºå‚议,凡其显擢者如æ¤ã€‚其以æ¸è€Œè·»è´µä»•è€…ï¼Œåˆæ— 算也。å°è°•ç¤¼éƒ¨ï¼šâ€œç»æ˜Žè¡Œä¿®ç»ƒè¾¾æ—¶åŠ¡ä¹‹å£«ï¼Œå¾è‡³äº¬å¸ˆã€‚å¹´å…å以上七å以下者,置翰林以备顾问。四å以上å…å以下者,于å…部åŠå¸ƒã€æŒ‰ä¸¤å¸ç”¨ä¹‹ã€‚â€ç›–æ˜¯æ—¶ï¼Œä»•è¿›æ— ä»–é€”ï¼Œæ•…å¾€å¾€å¤šéª¤è´µè€…ã€‚è€Œå部å¥è举当除官者,多至三åƒä¸ƒç™¾é¦€äººï¼Œå…¶å°‘者亦至一åƒä¹ç™¾é¦€äººã€‚åˆä¿¾å¯Œæˆ·è€†æ°‘皆得进è§ï¼Œå¥å¯¹ç§°æ—¨ï¼Œè¾„予美官。而会稽僧éƒä¼ ï¼Œç”±å®‹æ¿‚èæ“¢ä¸ºç¿°æž—应奉,æ¤çš†å¯å¾—而考者也。洎科举å¤è®¾ï¼Œä¸¤é€”并用,亦未å°ç•¸é‡è½»ã€‚å»ºæ–‡ã€æ°¸ä¹é—´ï¼Œè举起家犹有内授翰林ã€å¤–授籓å¸è€…。而æ¨å£«å¥‡ä»¥å¤„士,陈济以布衣,é½å‘½ä¸ºã€Šå¤ªç¥–实录》总è£å®˜ï¼Œå…¶ä¸æ‹˜èµ„æ ¼åˆå¦‚æ¤ã€‚自åŽç§‘举日é‡ï¼Œè举日益轻,能文之士率由场屋进以为è£ï¼›æœ‰å¸è™½æ•°å¥‰æ±‚贤之è¯ï¼Œè€Œäººæ‰æ—¢è¡°ï¼Œç¬¬åº”故事而已。
  宣宗å°å‡ºå¾¡åˆ¶ã€ŠçŒ—å…°æ“》åŠã€Šæ‹›éšè¯—》èµè¯¸å¤§è‡£ï¼Œä»¥ç¤ºé£ŽåŠ±ã€‚å®žåº”è€…å¯¡ï¼Œäººæƒ…äº¦å…±åŽŒè–„ã€‚æ£ç»Ÿå…ƒå¹´ï¼Œè¡Œåœ¨å部言:“宣德间,å°è¯å¤©ä¸‹å¸ƒã€æŒ‰äºŒå¸åŠåºœã€å·žã€åŽ¿å®˜ä¸¾è´¤è‰¯æ–¹æ£å„一人,迄今尚举未已,宜æ¢ä¹‹ã€‚â€å¸ä»¥æœå»·æ±‚è´¤ä¸å¯æ¢ï¼Œè‡ªä»Šæ¥è€…,å…部ã€éƒ½å¯Ÿé™¢ã€ç¿°æž—é™¢å ‚ä¸Šå®˜è€ƒè¯•ï¼Œä¸è€…录用,ä¸ä¸è€…黜之。è举者益稀矣。天顺元年è¯ï¼šâ€œå¤„士ä¸ï¼Œæœ‰å¦è´¯å¤©äººã€æ‰å ªç»æµŽã€é«˜è¹ˆä¸æ±‚闻达者,所å¸å…·å®žå¥é—»ã€‚â€å¾¡å²é™ˆè¿¹å¥å´‡ä»å„’士å´ä¸Žå¼¼å¦è¡Œï¼Œå‘½æ±Ÿè¥¿å·¡æŠšéŸ©é›ç¤¼è˜èµ´äº¬ã€‚至则å¬è§ï¼Œå‘½ä¸ºå·¦è°•德。与弼辞疾ä¸å—。å¸åˆå‘½æŽè´¤å¼•è§æ–‡åŽæ®¿ï¼Œä»Žå®¹é¡¾é—®æ›°ï¼šâ€œé‡å¿å¦è¡Œï¼Œç‰¹æŽˆå®«åƒšï¼Œçƒ¦è¾…太å。â€ä¸Žå¼¼å›ºè¾žã€‚èµå®´æ–‡åŽæ®¿ï¼Œå‘½è´¤ä¾å®´ï¼Œé™æ••褒赉,é£è¡Œäººé€å½’,盖殊典也。至æˆåŒ–åä¹å¹´ï¼Œå¹¿ä¸œä¸¾äººé™ˆçŒ®ç« 被è,授翰林院检讨,而å¬å…¶å½’,典礼大å‡çŸ£ã€‚å…¶åŽå¼˜æ²»ä¸æµ™æ±Ÿå„’士潘辰,嘉é–ä¸å—ç›´éš¶ç”Ÿå‘˜æ–‡å¾æ˜Žã€æ°¸å˜‰å„’士å¶å¹¼å¦ï¼Œçš†ä»¥è授翰林院待è¯ã€‚万历ä¸ï¼Œæ¹–å¹¿ä¸¾äººçž¿ä¹æ€äº¦æŽˆå¾…è¯ï¼Œæ±Ÿè¥¿ä¸¾äººåˆ˜å…ƒå¿æŽˆå›½å监åšå£«ï¼Œæ±Ÿè¥¿å¤„å£«ç« æ½¢ä»…é¥æŽˆé¡ºå¤©åºœè®å¯¼ã€‚而直隶处士陈继儒ã€å››å·ä¸¾äººæ¨æ€å¿ƒç‰è™½çš†è¢«è,下之礼部而已。崇祯ä¹å¹´ï¼Œå部å¤è®®ä¸¾å廉,言:“祖宗æœçš†å¶ä¸€è¡Œä¹‹ï¼Œæœªæœ‰å®šåˆ¶ã€‚今宜通行直çœï¼ŒåŠ æ„物色,果有åå»‰ã€æ€€æ‰æŠ±å¾·ã€ç»æ˜Žè¡Œä¿®ä¹‹å£«ï¼Œç”±å¸é“ä»¥è¾¾å·¡æŒ‰ï¼Œè¦†æ ¸ç–闻,验试录用。â€äºŽæ—¶è举纷纷éå¤©ä¸‹ï¼Œç„¶çš†æŽˆä»¥æ®‹ç ´éƒ¡åŽ¿ï¼Œå’æ— 大效。至åä¸ƒå¹´ï¼Œä»¤è±«ã€æ¥šè¢«é™·å·žåŽ¿å‘˜ç¼ºæ‚‰å¬æŠšã€æŒ‰å®˜è¾Ÿé€‰æ›´ç½®ï¼Œä¸æ‹˜ç§‘ç›®ã€æ‚æµã€ç”Ÿå‘˜äººç‰ã€‚æ¤åˆ™çš‡é½æ±‚è´¤ï¼Œéžæ‰¿å¹³æ—¶ä¸¾å£«ä¹‹å…¸ã€‚至若æ£å¾·å››å¹´ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤§åè馀姚周礼ã€å¾åå…ƒã€è®¸é¾™ï¼Œä¸Šè™žå¾æ–‡å½ªã€‚刘瑾以四人皆谢è¿åŒä¹¡ï¼Œè€Œè‰è¯å‡ºäºŽåˆ˜å¥ï¼ŒçŸ«æ—¨ä¸‹ç¤¼ç‰é•‡æŠšå¸ï¼Œè°ªæˆè¾¹å«ï¼Œå‹’布政使林符ã€é‚µå®ã€æŽèµžåŠå‚政ã€å‚è®®ã€åºœåŽ¿å®˜åä¹äººç½šç±³äºŒç™¾çŸ³ï¼Œå¹¶å‰Šå¥ã€è¿å®˜ï¼Œä¸”著令,馀姚人ä¸å¾—选京官。æ¤åˆ™å› è举而得祸者,åˆå…¶å˜ä¹Ÿã€‚
  任官之事,文归å部,æ¦å½’兵部,而åéƒ¨èŒæŽŒå°¤é‡ã€‚å部凡四å¸ï¼Œè€Œæ–‡é€‰æŽŒé“¨é€‰ï¼Œè€ƒåŠŸæŽŒè€ƒå¯Ÿï¼Œå…¶èŒå°¤é‡ã€‚选人自进士ã€ä¸¾äººã€è´¡ç”Ÿå¤–ï¼Œæœ‰å®˜ç”Ÿã€æ©ç”Ÿã€åŠŸç”Ÿã€ç›‘生ã€å„’å£«ï¼Œåˆæœ‰åå‘˜ã€æ‰¿å·®ã€çŸ¥å°ã€ä¹¦ç®—ã€ç¯†ä¹¦ã€è¯‘å—ã€é€šäº‹è¯¸æ‚æµã€‚进士为一途,举贡ç‰ä¸ºä¸€é€”,å员ç‰ä¸ºä¸€é€”,所谓三途并用也。京官å…部主事ã€ä¸ä¹¦ã€è¡Œäººã€è¯„事ã€åšå£«ï¼Œå¤–å®˜çŸ¥å·žã€æŽ¨å®˜ã€çŸ¥åŽ¿ï¼Œç”±è¿›å£«é€‰ã€‚å¤–å®˜æŽ¨å®˜ã€çŸ¥åŽ¿åŠå¦å®˜ï¼Œç”±ä¸¾äººã€è´¡ç”Ÿé€‰ã€‚京官五府ã€å…部首领官,通政å¸ã€å¤ªå¸¸ã€å…‰ç¦„寺ã€è©¹äº‹åºœå±žå®˜ï¼Œç”±å®˜å»•生选。州ã€åŽ¿ä½è´°ï¼Œéƒ½ã€å¸ƒã€æŒ‰ä¸‰å¸é¦–领官,由监生选。外府ã€å¤–å«ã€ç›è¿å¸é¦–领官,ä¸å¤–æ‚èŒã€å…¥æµæœªå…¥æµå®˜ï¼Œç”±åå‘˜ã€æ‰¿å·®ç‰é€‰ã€‚æ¤å…¶å¤§å‡¡ä¹Ÿã€‚å…¶å‚å·®äº’å¼‚è€…ï¼Œå¯æŽ¨è€ŒçŸ¥ä¹Ÿã€‚åˆæŽˆè€…æ›°å¬é€‰ï¼Œå‡ä»»è€…æ›°å‡è¿ã€‚选人之法,æ¯å¹´å部å…考ã€å…选。凡引选å…,类选å…,远方选二。å¬é€‰åŠè€ƒå®šå‡é™è€…ï¼ŒåŒæœˆå¤§é€‰ï¼Œå…¶åºå®šäºŽå•æœˆã€‚æ”¹æŽˆã€æ”¹é™ã€ä¸å¿§ã€å€™è¡¥è€…ï¼Œå•æœˆæ€¥é€‰ã€‚其拣选,三å²ä¸¾è¡Œã€‚举人乞æ©ï¼Œå²è´¡å°±æ•™ï¼Œæ— 定期。凡å‡è¿ï¼Œå¿…满考。若员缺应补ä¸å¾…满者,曰推å‡ã€‚内é˜å¤§å¦å£«ã€å部尚书,由廷推或奉特旨。ä¾éƒŽä»¥ä¸‹åŠç¥é…’,å部会åŒä¸‰å“以上廷推。太常å¿ä»¥ä¸‹ï¼Œéƒ¨æŽ¨ã€‚通ã€å‚以下å部于弘政门会选。詹事由内é˜ï¼Œå„è¡™é—¨ç”±å„æŽŒå°ã€‚在外官,惟ç£ã€æŠšå»·æŽ¨ï¼Œä¹å¿å…±ä¹‹ï¼Œåéƒ¨ä¸»ä¹‹ã€‚å¸ƒã€æŒ‰å‘˜ç¼ºï¼Œä¸‰å“以上官会举。监ã€å¸åˆ™åºè¿ã€‚其防边兵备ç‰ï¼ŒçŽ‡ç”±é€‰æ‹©ä¿ä¸¾ï¼Œä»˜ä»¥æ••书,边府åŠä½è´°äº¦ä»˜æ••。蓟辽之昌平ã€è“Ÿå·žç‰ï¼Œå±±è¥¿ä¹‹å¤§åŒã€æ²³æ›²ã€ä»£å·žç‰ï¼Œé™•西之固原ã€é™å®ç‰å…åæœ‰ä¸€å¤„,俱为边缺,尤慎选除。有功者越次擢,误å°ç–†è€…ç½ªæ— èµ¦ã€‚å†…åœ°ç›‘å¸çއåºè¿ï¼Œå…¶åŽäº¦å¤šè¶…è¿ä¸æ‹˜æ¬¡ï¼Œæœ‰ä¸€å²ä¸å››äº”è¿ã€ç”±ä½¥äº‹è‡³å‚政者。监ã€å¸å¤šé¢å¤–添设,守巡之外往往别立数衔,ä¸èƒ½ç”»ä¸€ä¹Ÿã€‚在外府ã€å·žã€åŽ¿æ£ä½ï¼Œåœ¨å†…大å°ä¹å¿ä¹‹å±žå‘˜ï¼Œçš†å¸¸é€‰å®˜ï¼Œé€‰æŽˆè¿é™¤ï¼Œä¸€åˆ‡ç”±å部。其åˆç”¨æ‹ˆé˜„法,至万历间å˜ä¸ºæŽ£ç¾ã€‚二åä¹å¹´ï¼Œæ–‡é€‰å‘˜å¤–郎倪斯蕙æ¡ä¸Šé“¨æ”¿å八事,其一曰议掣ç¾ã€‚å°šä¹¦æŽæˆ´æ‹Ÿè¡ŒæŠ¥å¯ï¼Œå™ä¸•扬踵而行之。åŽè™½æœ‰è®¥å…¶å¤±è€…,终明世ä¸å¤æ›´ä¹Ÿã€‚æ´ªæ¦é—´ï¼Œå®šå—北更调之制,å—人官北,北人官å—。其åŽå®˜åˆ¶æ¸å®šï¼Œè‡ªå¦å®˜å¤–,ä¸å¾—官本çœï¼Œäº¦ä¸é™å—北也。åˆï¼Œå¤ªç¥–å°å¾¡å¥‰å¤©é—¨é€‰å®˜ï¼Œä¸”è°•æ¯‹æ‹˜èµ„æ ¼ã€‚é€‰äººæœ‰å³æŽˆä¾éƒŽè€…,而监ã€å¸æœ€å¤šï¼Œè¿›å£«ã€ç›‘生åŠè举者,å‚错互用。给事ã€å¾¡å²ï¼Œäº¦åˆæŽˆå‡è¿å„åŠã€‚æ°¸ã€å®£ä»¥åŽï¼Œæ¸å¾ªèµ„æ ¼ï¼Œè€Œå°çœå°šå¤šåˆæŽˆã€‚è‡³å¼˜ã€æ£åŽï¼Œèµ„æ ¼å§‹æ‹˜ï¼Œä¸¾ã€è´¡è™½ä¸Žè¿›å£«å¹¶ç§°æ£é€”,而轩轾低昂,ä¸å•»éœ„壤。隆庆ä¸ï¼Œå¤§å¦å£«é«˜æ‹±è¨€ï¼šâ€œå›½åˆï¼Œä¸¾äººè·»å…«åº§ä¸ºå臣者甚众。åŽä¹ƒè¿›å£«åé‡ï¼Œè€Œä¸¾äººç”šè½»ï¼Œè‡³äºŽä»ŠæžçŸ£ã€‚请自授官以åŽï¼ŒæƒŸè€ƒæ”¿ç»©ï¼Œä¸é—®å…¶å‡ºèº«ã€‚â€ç„¶åŠ¿å·²ç§¯é‡ï¼Œä¸èƒ½å¤è¿”。崇祯间,言者数申“三途并用â€ä¹‹è¯´ã€‚间推一二举人如陈新甲ã€å™å…ƒåŒ–者,置之è¦åœ°ï¼Œå’以倾覆。用æ¦ä¸¾é™ˆå¯æ–°ä¸ºç»™äº‹ï¼Œäº¦å£°å溃裂。于是æœç«¯åˆä»¥ä¸ºä¸è‹¥å¾ªèµ„æ ¼ã€‚è€Œç”²æ¦œä¹‹è¯¯å›½è€…äº¦æ£ä¸å°‘也。
  给事ä¸ã€å¾¡å²è°“之科é“。科五å员,é“百二å员。明åˆè‡³å¤©é¡ºã€æˆåŒ–间,进士ã€ä¸¾è´¡ã€ç›‘生皆é‡é€‰è¡¥ã€‚å…¶è¿æ“¢è€…,推官ã€çŸ¥åŽ¿è€Œå¤–ï¼Œæˆ–ç”±å¦å®˜ã€‚å…¶åŽç›‘ç”ŸåŠæ–°ç§‘进士皆ä¸å¾—与。或庶å‰å£«æ”¹æŽˆï¼Œæˆ–å–内外科目出身三年考满者考选,内则两京五部主事ã€ä¸ã€è¡Œã€è¯„ã€åšï¼Œå›½å监åšå£«ã€åŠ©æ•™ç‰ï¼Œå¤–则推官ã€çŸ¥åŽ¿ã€‚è‡ªæŽ¨ã€çŸ¥å…¥è€…,谓之行å–。其有特è,则俸虽未满,亦得与焉。考选视科é“ç¼ºè‹¥å¹²ï¼Œå¤šå¯¡æ— å®šé¢ã€‚其授èŒï¼Œå部ã€éƒ½å¯Ÿé™¢ååŒæ³¨æ‹Ÿï¼Œç»™äº‹çš†å®žè¡¥ï¼Œå¾¡å²å¿…试èŒä¸€å¹´å§‹å®žæŽˆï¼ŒæƒŸåº¶å‰å£«å¦ã€‚嘉é–ã€ä¸‡åŽ†é—´ï¼Œå¸¸ä»¤éƒ¨æ›¹ä¸è®¸æ”¹ç§‘é“,åŽäº¦é—´è¡Œä¹‹ã€‚ä¸¾è´¡ã€æŽ¨ã€çŸ¥ï¼Œä¾‹å¾—与进士åŒè€ƒé€‰ï¼Œå¤§æŠµä»…四之一。嘉é–间,å°ä»¤ç›‘生与选。已罢ä¸è¡Œã€‚万历ä¸ï¼Œç™¾åº¦åºŸé©°ã€‚二å五年,å°çœæ–°æ—§äººæ•°ä¸è¶³å½“é¢è®¾ä¹‹åŠã€‚三åå…å¹´ï¼Œç§‘æ¢æ•°äººï¼Œé“æ¢äºŒäººã€‚å—科以一人摄ä¹ç¯†è€…二å²ï¼Œå—é“亦æ¢ä¸€äººã€‚内尿—¢ç©ºï¼Œå¤–å·®äº¦ç¼ºï¼Œæ·®ã€æ‰¬ã€è‹ã€æ¾ã€æ±Ÿè¥¿ã€é™•西ã€å¹¿ä¸œè¥¿ã€å®£å¤§ã€ç”˜è‚ƒã€è¾½ä¸œå·¡æŒ‰åŠé™•西之茶马,河东之ç›è¯¾ï¼Œç¼ºå·®è‡³æ•°å¹´ã€‚给事ä¸é™ˆæ²»åˆ™è¯·æ€¥è€ƒé€‰ï¼Œä¸æŠ¥ã€‚三åä¹å¹´ï¼Œè€ƒé€‰ç–上,å¤ç•™ä¸ä¸ä¸‹ã€‚推ã€çŸ¥æ‹Ÿæ“¢å°çœï¼Œå€™å‘½é˜™ä¸‹ï¼ŒåŽ»ç•™ä¸å¾—自如。四åå…年,掌河å—é“御å²çŽ‹è±¡æ’å¤è¨€ï¼šâ€œå三é“御å²åœ¨ç行者æ¢å…«äººï¼Œå…ç§‘ç»™äº‹ä¸æ¢äº”人,而册å°å…¸è¯•诸差,åŠå†…外巡方报满告病求代者踵至,当亟议å˜é€šä¹‹æ³•。â€å¤§å¦å£«æ–¹ä»Žå“²äº¦è¨€ï¼šâ€œè€ƒé€‰è¯¸è‡£ï¼Œå®ˆå€™å…载,艰苦备å°ã€‚å部议咨礼部ã€éƒ½å¯Ÿé™¢æŒ‰æ¬¡é¢˜å·®ï¼Œç›–æƒå®œä¹‹æœ¯ã€‚ä¸è‹¥ç‰¹å…部推,令诸臣å—命供èŒï¼Œè¶³å˜æ”¿ä½“。â€å’çš†ä¸æŠ¥ã€‚è‡³å…‰å®—åˆï¼Œå‰åŽè€ƒé€‰ä¹‹ç–俱下,而å°çœä¸€æ—¦æ£®åˆ—矣。考选之例,优者授给事ä¸ï¼Œæ¬¡è€…御å²ï¼Œåˆæ¬¡è€…以部曹用。虽临时考试,而先期有访å•,出于ä¹å¿ã€å°çœè¯¸è‡£ä¹‹æ‰‹ï¼Œå¾€å¾€æ®ä»¥ä¸ºé«˜ä¸‹ã€‚崇祯三年,å部考选毕,å¥åº”擢给事ã€å¾¡å²è‹¥å¹²äººï¼Œè€Œä»¥ä¸ä¹¦äºŒäººè®¿å•å¯å¦äº’异,å…·ç–题请。å¸è´£å…¶æŽ¨è¯¿ï¼Œä»¤æ›´ç¡®è®®ï¼Œè€Œä¸è´£è®¿å•之éžä½“也。京官éžè¿›å£«ä¸å¾—考选,推ã€çŸ¥åˆ™ä¸¾è´¡çš†è¡Œå–。然天下守令,进士å三,举贡å七;推ã€çŸ¥è¡Œå–,则进士åä¹ï¼Œä¸¾è´¡æ‰å一。举贡所得,åˆå¤§çŽ‡æœ‰å°æ— çœï¼Œå¤šå—少北。御å²çŽ‹é“纯以为言。å¸è°“用人当论æ‰ï¼Œæœ¬ä¸åˆæ‹˜èµ„æ ¼ï¼Œä¸‹æ‰€å¸é…Œè¡Œä¹‹ã€‚åˆåˆ¶ï¼Œæ€¥ç¼ºé£Žå®ªï¼Œä¸æ—¶è¡Œå–。神宗时,定为三年,至是æ¯å¹´ä¸€ä¸¾ã€‚å¸ä»Žå部尚书闵洪å¦è¯·ï¼Œä»ä»¥ä¸‰å¹´ä¸ºæœŸã€‚æ¤é€‰æ‹©è¨€è·¯ä¹‹å¤§å‡¡ä¹Ÿã€‚
  ä¿ä¸¾è€…,所以ä½é“¨æ³•之ä¸åŠï¼Œè€Œåˆ†å部之æƒã€‚自洪æ¦å七年命天下æœè§å®˜ä¸¾å»‰èƒ½å±žå始。永ä¹å…ƒå¹´ï¼Œå‘½äº¬å®˜æ–‡èŒä¸ƒå“以上,外官至县令,å„ä¸¾æ‰€çŸ¥ä¸€äººï¼Œé‡æ‰æ“¢ç”¨ã€‚åŽä»¥è´ªæ±¡é—»è€…,举主连å,盖亦å°é—´è¡Œå…¶æ³•ã€‚ç„¶æ´ªã€æ°¸æ—¶ï¼Œé€‰å®˜å¹¶ç”±éƒ¨è¯·ã€‚至ä»å®—åˆï¼Œä¸€æ–°åº¶æ”¿ï¼Œæ´ªç†™å…ƒå¹´ï¼Œç‰¹ç”³ä¿ä¸¾ä¹‹ä»¤ã€‚京官五å“以上åŠç»™äº‹ã€å¾¡å²ï¼Œå¤–å®˜å¸ƒã€æŒ‰ä¸¤å¸æ£ä½åŠåºœã€å·žã€åŽ¿æ£å®˜ï¼Œå„举所知。惟è§ä»»åºœã€å·žã€åŽ¿æ£ä½å®˜åŠæ›¾çŠ¯èµƒç½ªè€…ï¼Œä¸è®¸è举,其他官åŠå±ˆåœ¨ä¸‹åƒšï¼Œæˆ–å†›æ°‘ä¸æœ‰å»‰æ´å…¬æ£æ‰å ªæŠšå—者,悉以å闻。是时,京官势未é‡ï¼Œå°çœè€ƒæ»¡ï¼Œç”±å部å¥å‡æ–¹é¢éƒ¡å®ˆã€‚既而定制,凡布按二å¸ã€çŸ¥åºœæœ‰ç¼ºï¼Œä»¤ä¸‰å“以上京官ä¿ä¸¾ã€‚宣德三年,况钟ã€èµµè±«ç‰ä»¥è擢守è‹ã€æ¾è¯¸åºœï¼Œèµæ••行事。åå¹´ç”¨éƒæµŽã€å§šæ–‡ç‰ä¸ºçŸ¥åºœï¼Œäº¦å¦‚之。其所å¥ä¿è€…,郎ä¸ã€å‘˜å¤–ã€å¾¡å²åŠå¸åŠ¡ã€è¡Œäººã€å¯ºå‰¯çš†ä¸Žï¼Œä¸ä¾å¸¸è°ƒä¹Ÿã€‚åŽå¤šæœ‰æ”¿ç»©ã€‚部曹åŠå¾¡å²ï¼Œç”±å ‚上官è引,类能其官。而长å部者,蹇义ã€éƒç’¡äº¦å±¡å¥‰æ••谕。å¸åˆè™‘诸臣ç•连å而ä¸ä¸¾ï¼Œåˆ™è¯å¤§å¦å£«æ¨æº¥ä»¥å…¨æ‰ä¹‹éš¾ï¼Œè°“:“一言之è,岂能ä¿å…¶ç»ˆèº«ï¼Œæ¬²å¾—è´¤æ‰ï¼Œå°¤å½“åŽšæ•™å…»ä¹‹æ³•ã€‚â€æ•…å…¶æ—¶åæ²»è’¸è’¸ï¼Œç§°æžç››ç„‰ã€‚沿åŠè‹±å®—,一éµåŽ¥æ—§ã€‚ç„¶è¡Œä¹‹æ—¢ä¹…ï¼Œä¸èƒ½æ— 弊,所举或乡里亲旧ã€åƒšå±žé—¨ä¸‹ï¼Œç´ ç›¸ç§æ¯”者。方é¢å¤§åæ–¹æ£ã€è°¢åº„ç‰ç”±ä¿ä¸¾è€Œå¾—ç½ªã€‚è€Œæ— å®˜ä¿ä¸¾è€…,在内御å²ï¼Œåœ¨å¤–知府,往往ä¹å¹´ä¸è¿ã€‚æ£ç»Ÿä¸ƒå¹´ï¼Œç½¢è举县令之制。å一年,御å²é»„裳言:“给事ã€å¾¡å²ï¼Œå›½åˆå¥è¿æ–¹é¢éƒ¡å®ˆã€‚è¿‘å¹´æ–¹é¢éƒ¡å®ˆçŽ‡ç”±å»·è‡£ä¿å‡ï¼Œç»™äº‹ã€å¾¡å²ä»¥çº å‚为èŒï¼Œå²‚èƒ½æ— å¿¤äºŽä¸€äººã€‚ä¹žæ••åéƒ¨ä»æŒ‰ä¾‹å¥è¯·é™¤æŽˆã€‚â€å¸æ˜¯å…¶è¨€ï¼Œå‘½éƒ¨è®®è¡Œã€‚明年,给事ä¸ä½™å¿å¤æŒ‡æ£ã€åº„ç‰äº‹è´¥ï¼Œè°“宜å举主。且言方é¢éƒ¡å®ˆæœ‰ç¼ºï¼Œå部当å¥è¯·ä¸Šè£ã€‚尚书王直ã€è‹±å›½å…¬å¼ è¾…ç‰è¨€ï¼Œæ–¹é¢éƒ¡å®ˆï¼Œä¿ä¸¾å‡ç”¨ï¼Œç§°èŒè€…å¤šï¼Œæœªå¯æ“…更易。英宗ä»ä»Žè¾…ã€ç›´è¨€ï¼Œè€Œé‡‡å¿ç–,许言官指劾。åä¸‰å¹´ï¼Œå¾¡å²æ¶‚è°¦å¤é™ˆï¼Œä¸¾èå¾—æ–¹é¢éƒ¡å®ˆï¼Œè¾„æ”¹å‰æ“之弊。请ä»éµæ´ªæ¦æ—§åˆ¶ï¼ŒäºŽå†…外ä¹å¹´è€ƒæ»¡å®˜å†…æ‹£æ‹©å‡æŽˆï¼Œæˆ–äº²æ‹©æœè‡£æ‰æœ›è€…任之。è¯å¯ã€‚大臣举官之例é‚罢。景泰ä¸ï¼Œå¤è¡Œä¿ä¸¾ã€‚ç»™äº‹ä¸æž—èªé™ˆæŽ¨ä¸¾éª¤è¿ä¹‹å¼Šï¼Œè¨€ï¼šâ€œä»Šç¼ºå‚政ç‰å®˜ä¸‰å馀员,请暂令三å“以上官ä¿ä¸¾ã€‚è‡ªåŽæƒŸå¸ƒã€æŒ‰ä¸¤å¸ä¸‰å“以上官连å共举,其馀悉付å部。â€è¯å¹¶ä»Žä¹‹ã€‚æˆåŒ–五年,科é“官å¤è¯·ä¿ä¸¾æ–¹é¢ï¼Œåéƒ¨å› å¹¶åŠéƒ¡å®ˆã€‚å¸ä»Žè¨€å®˜è¯·ï¼Œè€Œå‘½çŸ¥åºœå‘˜ç¼ºä»å¬å部推举。逾年,以会举多未当,并方é¢å®˜ç¬¬ä»¤å部推两员以闻,罢ä¿ä¸¾ä¹‹ä»¤ã€‚æ—¢è€Œéƒ½å¾¡å²æŽå®¾è¯·ä»¤åœ¨äº¬äº”å“以上管事官åŠç»™äº‹ã€å¾¡å²ï¼Œå„举所知以任州县。从之。弘治å二年,å¤è¯éƒ¨é™¢å¤§è‡£å„举方é¢éƒ¡å®ˆã€‚åéƒ¨å› è¯·ä¾å¾€å¹´å¾¡å²é©¬æ–‡å‡è¿æŒ‰å¯Ÿä½¿ã€å± 滽è¿ä½¥éƒ½å¾¡å²ä¹‹ä¾‹ï¼Œè¶…擢一二,以示激åŠï¼Œè€Œæœªç»å¤§è‡£è举者亦兼采之。并从其议。当是时,å宗锿„求治,命åã€å…µäºŒéƒ¨ï¼Œæ¯å£å¼€ä¸¤äº¬åºœéƒ¨å ‚ä¸ŠåŠæ–‡æ¦æ–¹é¢å®˜å±¥åŽ†ï¼Œå…·æå¸–å¥è§ˆ.第兼ä¿ä¸¾æ³•行之,ä¸ä¸“æƒä»¥ä¸ºæ²»ä¹Ÿã€‚æ£å¾·ä»¥åŽï¼Œå…·å¸–之制æ¸åºŸã€‚嘉é–八年,给事ä¸å¤è¨€å¤è¯·å¾ªå¼˜æ²»æ•…事,且åŠä¸¾åŠ¾è´¤å¦ç•¥èŠ‚ï¼Œæ¯å£åŸæœˆï¼Œéƒ¨è‡£é€ç§‘以达御å‰ï¼Œå‘½è‘—为令。而ä¿ä¸¾æ–¹é¢éƒ¡å®ˆä¹‹æ³•,终明世ä¸å¤è¡ŒçŸ£ã€‚
  至若å事斥å…ã€å› 急æ‰è€Œè擢者,谓之起废。家居被å¬ã€å› 需缺而预补者,谓之添注。æ¤åˆé“¨æ³•之所未详,而ä¸å¶ä»¥åŽé—´å°ä¸€è¡Œè€…也。
  考满ã€è€ƒå¯Ÿï¼ŒäºŒè€…相辅而行。考满,论一身所历之俸,其目有三:曰称èŒï¼Œæ›°å¹³å¸¸ï¼Œæ›°ä¸ç§°èŒï¼Œä¸ºä¸Šã€ä¸ã€ä¸‹ä¸‰ç‰ã€‚考察,通天下内外官计之,其目有八:曰贪,曰酷,曰浮èºï¼Œæ›°ä¸åŠï¼Œæ›°è€ï¼Œæ›°ç—…,曰罢,曰ä¸è°¨ã€‚考满之法,三年给由,曰åˆè€ƒï¼Œå…å¹´æ›°å†è€ƒï¼Œä¹å¹´æ›°é€šè€ƒã€‚ä¾ã€ŠèŒæŽŒã€‹äº‹ä¾‹è€ƒæ ¸å‡é™ã€‚è¯¸éƒ¨å¯ºæ‰€å±žï¼Œåˆæ¢ç½²èŒï¼Œå¿…è€ƒæ»¡å§‹å®žæŽˆã€‚å¤–å®˜çŽ‡é€’è€ƒä»¥å¾…æ ¸ã€‚æ‚考或一二年,或三年ã€ä¹å¹´ã€‚郡县之ç¹ç®€æˆ–ä¸ç›¸å½“,则互æ¢å…¶å®˜ï¼Œè°“之调ç¹ã€è°ƒç®€ã€‚
  洪æ¦å一年,命å部课æœè§å®˜æ®¿æœ€ã€‚ç§°èŒè€Œæ— 过者为上,èµå而宴。有过而称èŒè€…为ä¸ï¼Œå®´è€Œä¸å。有过而ä¸ç§°èŒè€…为下,ä¸é¢„宴,åºç«‹äºŽé—¨ï¼Œå®´è€…出,然åŽé€€ã€‚æ¤æœè§è€ƒæ ¸ä¹‹å§‹ä¹Ÿã€‚å四年,其法ç¨å®šã€‚在京å…部五å“ä»¥ä¸‹ï¼Œå¬æœ¬è¡™é—¨æ£å®˜å¯Ÿå…¶è¡Œèƒ½ï¼ŒéªŒå…¶å‹¤æ€ 。其四å“以上,åŠä¸€åˆ‡è¿‘ä¾å®˜ä¸Žå¾¡å²ä¸ºè€³ç›®é£Žçºªä¹‹å¸ï¼ŒåŠå¤ªåŒ»é™¢ã€é’¦å¤©ç›‘ã€çŽ‹åºœå®˜ä¸åœ¨å¸¸é€‰è€…,任满黜陟,å–自上è£ã€‚直隶有å¸é¦–领官åŠå±žå®˜ï¼Œä»Žæœ¬å¸æ£å®˜è€ƒæ ¸ï¼Œä»»æ»¡ä»Žç›‘察御å²è¦†è€ƒã€‚å„布政使å¸é¦–领官,俱从按察å¸è€ƒæ ¸ã€‚其茶马ã€ç›é©¬ã€ç›è¿ã€ç›è¯¾æä¸¾å¸ã€å†›èŒé¦–领官,俱从布政å¸è€ƒæ ¸ï¼Œä»é€æŒ‰å¯Ÿå¸è¦†è€ƒã€‚其布政å¸å››å“以上,按察å¸ã€ç›è¿å¸äº”å“以上,任满黜陟,å–自上è£ã€‚内外入æµå¹¶æ‚èŒå®˜ï¼Œä¹å¹´ä»»æ»¡ï¼Œç»™ç”±èµ´åéƒ¨è€ƒæ ¸ï¼Œä¾ä¾‹é»œé™Ÿã€‚果有殊勋异能ã€è¶…迈ç‰ä¼¦è€…,å–自上è£ã€‚
  åˆä»¥äº‹ä¹‹ç¹ç®€ï¼Œä¸ŽåŽ†å®˜ä¹‹æ®¿æœ€ï¼Œç›¸å‚äº’æ ¸ï¼Œä¸ºç‰ç¬¬ä¹‹å‡é™ã€‚å…¶ç¹ç®€ä¹‹ä¾‹ï¼Œåœ¨å¤–府以田粮å五万石以上,州以七万石以上,县以三万石以上,或亲临王府都ã€å¸ƒæ”¿ã€æŒ‰å¯Ÿä¸‰å¸ï¼Œå¹¶æœ‰å†›é©¬å®ˆå¾¡ï¼Œè·¯å½“é©¿é“,边方冲è¦ä¾›ç»™å¤„,俱为事ç¹ã€‚府粮ä¸åŠå五万石,州ä¸åŠä¸ƒä¸‡çŸ³ï¼ŒåŽ¿ä¸åŠä¸‰ä¸‡çŸ³ï¼ŒåŠåƒ»é™å¤„,俱为事简。在京诸å¸ï¼Œä¿±ä»Žç¹ä¾‹ã€‚
  åå…å¹´ï¼Œäº¬å®˜è€ƒæ ¸ä¹‹åˆ¶ç¨æœ‰è£é…Œï¼Œä¿±ç”±å…¶é•¿å¼€å…·é€éƒ¨æ ¸è€ƒã€‚å八年,åéƒ¨è¨€å¤©ä¸‹å¸ƒã€æŒ‰ã€åºœã€å·žã€åŽ¿æœè§å®˜ï¼Œå‡¡å››åƒä¸€ç™¾ä¸€å七人,称èŒè€…å之一,平常者å之七,ä¸ç§°èŒè€…å之一,而贪污阘茸者亦共得å之一。å¸ä»¤ç§°èŒè€…å‡ï¼Œå¹³å¸¸è€…å¤èŒï¼Œä¸ç§°èŒè€…é™ï¼Œè´ªæ±¡è€…付法å¸ç½ªä¹‹ï¼Œé˜˜èŒ¸è€…å…为民。永ã€å®£é—´ï¼Œä¸å¤–官旧未有例者,ç¨å¢žå…¥ä¹‹ã€‚åˆä»Žéƒ¨è®®ï¼Œåˆè€ƒç§°èŒã€æ¬¡è€ƒæœªç»è€ƒæ ¸ã€ä»Šè€ƒç§°èŒè€…,若åˆè€ƒå¹³å¸¸ã€æ¬¡è€ƒæœªç»è€ƒæ ¸ã€ä»Šè€ƒç§°èŒè€…,俱ä¾ç§°èŒä¾‹å‡ç”¨ã€‚自时厥åŽï¼Œå¤§çއ鵿—§åˆ¶è¡Œä¹‹ã€‚ä¸é—´åˆ©å¼Šä¸å¯æžšä¸¾ï¼Œè€Œå…¶æ³•æ— å¤§å˜æ›´ä¹Ÿã€‚
  考察之法,京官å…年,以巳ã€äº¥ä¹‹å²ï¼Œå››å“以上自陈以å–上è£ï¼Œäº”å“以下分别致仕ã€é™è°ƒã€é—²ä½ä¸ºæ°‘者有差,具册å¥è¯·ï¼Œè°“之京察。自弘治时,定外官三年一æœè§ï¼Œä»¥è¾°ã€æˆŒã€ä¸‘ã€æœªå²ï¼Œå¯Ÿå…¸éšä¹‹ï¼Œè°“之外察。州县以月计,上之府,府上下其考,以å²è®¡ï¼Œä¸Šä¹‹å¸ƒæ”¿å¸ã€‚至三å²ï¼ŒæŠšã€æŒ‰é€šæ ¸å…¶å±žäº‹çŠ¶ï¼Œé€ å†Œå…·æŠ¥ï¼Œä¸½ä»¥å…«æ³•ã€‚è€Œå¤„åˆ†å¯Ÿä¾‹æœ‰å››ï¼Œä¸Žäº¬å®˜åŒã€‚明åˆè¡Œä¹‹ï¼Œç›¸æ²¿ä¸åºŸï¼Œè°“之大计。计处者,ä¸å¤å™ç”¨ï¼Œå®šä¸ºæ°¸åˆ¶ã€‚æ´ªæ¦å››å¹´å‘½å·¥éƒ¨å°šä¹¦ç¡ƒå®ˆä»å»‰å¯Ÿå±±ä¸œèŽ±å·žè¯¸éƒ¡å®˜å。å…年,令御å²å°å¾¡å²åŠå„铿Œ‰å¯Ÿå¸å¯Ÿä¸¾æœ‰å¸å®˜æœ‰æ— è¿‡çŠ¯ï¼Œå¥æŠ¥é»œé™Ÿï¼Œæ¤è€ƒå¯Ÿä¹‹å§‹ä¹Ÿã€‚洪熙时,命御å²è€ƒå¯Ÿåœ¨å¤–官,以奉命者ä¸èƒ½æ— ç§ï¼Œè°•åéƒ¨å°šä¹¦è¹‡ä¹‰ä¸¥åŠ æˆ’é¥¬ï¼ŒåŠ¡çŸ¢è‡³å…¬ã€‚æ™¯æ³°äºŒå¹´ï¼Œå部ã€éƒ½å¯Ÿé™¢è€ƒå¯Ÿå½“黜退者七百三å馀人。å¸è™‘其未当,ä»é›†è¯¸å¤§è‡£æ›´è€ƒï¼Œå˜ç•™è€…三之一。æˆåŒ–五年,å—京å部å³ä¾éƒŽç« 纶ã€éƒ½å¯Ÿé™¢å³ä½¥éƒ½å¾¡å²é«˜æ˜Žè€ƒå¯Ÿåº¶å®˜ã€‚å¸ä»¥å„衙门掌å°å®˜ä¸åŒä½¥å,疑有未当,令ä¾éƒŽå¶ç››ã€éƒ½ç»™äº‹ä¸æ¯›å¼˜ä»Žå…¬ä½“勘,亦有所更定。弘治å…年考察,当罢者共一åƒå››ç™¾å‘˜ï¼Œåˆæ‚èŒä¸€åƒä¸€ç™¾ä¸‰å五员。å¸è°•:“方é¢çŸ¥åºœå¿…æŒ‡å®žè¿¹ï¼Œæ¯‹è™šæ–‡æ³›è¨€ï¼Œä»¥è‡´æž‰äººã€‚åºœå·žä»¥ä¸‹ä»»æœªä¸‰å¹´è€…ï¼Œäº¦é€šæ ¸å…·å¥ã€‚â€å°šä¹¦çŽ‹æ•ç‰å…·é™ˆä»¥è¯·ï¼Œè€Œä»¥åºœã€å·žã€åŽ¿å®˜è´ªé„™æ®ƒæ°‘è€…ï¼Œè™½å¹´æµ…ä¸å¯ä¸é»œã€‚å¸ç»ˆè°“人æ‰éš¾å¾—,é™è°•谆谆,多所原宥。当黜而留者ä¹å馀员。给事ã€å¾¡å²åˆäº¤ç« è¯·é»œé—æ¼åŠå®œé€€è€Œç•™è€…,å¤å‘½å部指实迹,æ•ç–å„官考è¯åŠæœ¬éƒ¨è®¿å¯Ÿè€…以闻。å¸ç»ˆä»¥è€ƒè¯ä¸ºæœªå®žï¼Œè°•令夿 ¸ã€‚æ•以言ä¸ç”¨ï¼Œä¸”疑有ä¸ä¼¤è€…,é‚力求去。至å四年,å—京å部尚书林瀚言,在外å¸åºœä»¥ä¸‹å®˜ï¼Œä¿±ä¸‰å¹´ä¸€æ¬¡è€ƒå¯Ÿï¼Œä¸¤äº¬åŠåœ¨å¤–æ¦èŒå®˜ï¼Œäº¦äº”年一考选,惟两京五å“以下官,å年始一考察,法大阔略。旨下,å部覆请如瀚言,而京官å…年一察之例定矣。京察之å²ï¼Œå¤§è‡£è‡ªé™ˆã€‚去留既定,而居官有é—行者,给事ã€å¾¡å²çº 劾,谓之拾é—ã€‚æ‹¾é—æ‰€æ”»å‡»ï¼Œæ— 获å…è€…ã€‚å¼˜ã€æ£ã€å˜‰ã€éš†é—´ï¼Œå£«å¤§å¤«å»‰è€»è‡ªé‡ï¼Œä»¥æŒ‚察典为终身之玷。至万历时,é˜è‡£æœ‰æ‰€å¾‡åº‡ï¼Œé—´ç•™ä¸€äºŒä»¥æŒ 察典,而群臣水ç«ä¹‹äº‰ï¼ŒèŽ«ç”šäºŽè¾›äº¥ã€ä¸å·³ï¼Œäº‹å…·å„ä¼ ä¸ã€‚党局既æˆï¼Œäº’相报å¤ï¼Œè‡³å›½äº¡ä¹ƒå·²ã€‚
  兵部凡四å¸ï¼Œè€Œæ¦é€‰æŽŒé™¤æŽˆï¼ŒèŒæ–¹æŽŒå†›æ”¿ï¼Œå…¶èŒå°¤è¦ã€‚凡æ¦èŒï¼Œå†…则五府ã€ç•™å®ˆå¸ï¼Œå¤–则å„都å¸ã€å„嫿‰€åŠä¸‰å®£ã€å…慰。æµå®˜å…«ç‰ï¼Œéƒ½ç£åŠåŒçŸ¥ã€ä½¥äº‹ï¼Œéƒ½æŒ‡æŒ¥ä½¿ã€åŒçŸ¥ã€ä½¥äº‹ï¼Œæ£å‰¯ç•™å®ˆã€‚世官ä¹ç‰ï¼šæŒ‡æŒ¥ä½¿åŠåŒçŸ¥ã€ä½¥äº‹ï¼Œå«ã€æ‰€é•‡æŠšï¼Œæ£ã€å‰¯åƒæˆ·ï¼Œç™¾æˆ·ï¼Œè¯•百户。直çœéƒ½æŒ‡æŒ¥ä½¿äºŒå一,留守å¸äºŒï¼Œå«ä¹å一,守御ã€å±¯ç”°ã€ç¾¤ç‰§åƒæˆ·æ‰€äºŒç™¾å有一。æ¤å¤–则苗蛮土å¸ï¼Œçš†å¬éƒ¨é€‰ã€‚自永ä¹åˆå¢žç«‹ä¸‰å¤§è¥ï¼Œå„设管æ“官,å„哨有分管ã€åè¥å®˜ã€åå¸å®˜ã€‚景泰ä¸ï¼Œè®¾å›¢è¥å,已å¤å¢žäºŒï¼Œå„有åè¥å®˜ï¼Œä¿±ç‰¹å‘½äº²ä¿¡å¤§è‡£æç£ä¹‹ï¼Œéžå…µéƒ¨æ‰€é“¨æ‹©ä¹Ÿã€‚凡大选,曰色目,曰状貌,曰æ‰è¡Œï¼Œæ›°å°èµ ,曰è¢å»•。其途有四,曰世èŒï¼Œæ›°æ¦ä¸¾ï¼Œæ›°è¡Œä¼ï¼Œæ›°çº³çº§ã€‚åˆï¼Œæ¦èŒçŽ‡ä»¥å‹‹æ—§ã€‚å¤ªç¥–è™‘å…¶ä¸çŽ‡ï¼Œä»¥ã€Šæ¦å£«è®æˆ’录》ã€ã€Šå¤§è¯°æ¦è‡£å½•》é¢ä¹‹ã€‚åŽä¹ƒå‚用将æï¼Œä¸‰å²æ¦ä¸¾ï¼Œå…å²ä¼šä¸¾ï¼Œæ¯å²è举,皆隶部除授。久之,法纪隳å,选用纷æ‚。æ£å¾·é—´ï¼Œå†’åŠŸå‡æŽˆè€…ä¸‰åƒæœ‰å¥‡ã€‚嘉é–ä¸ï¼Œè©¹äº‹éœéŸ¬è¨€ï¼šâ€œæˆåŒ–ä¸ï¼Œå¢žå¤ªç¥–时军èŒå››å€ï¼Œä»Šåˆå¢žå‡ å€çŸ£ã€‚锦衣åˆé¢å®˜äºŒç™¾äº”员,今至åƒä¸ƒç™¾å‘˜ï¼Œæ®†å¢žå…«å€ã€‚æ´ªæ¦åˆï¼Œå†›åŠŸè¢èŒå弟年二å者比试,åˆè¯•ä¸ä¸ï¼Œè¢èŒç½²äº‹ï¼Œé£ŸåŠä¿¸ã€‚二年å†è¯•,ä¸è€…食全俸,ä»ä¸ä¸è€…充军。其法至严,故èŒä¸å†—而俸易给。自永ä¹åŽï¼Œæ–°å®˜å…è¯•ï¼Œæ—§å®˜å³æ¯”è¯•ï¼Œè´¿èµ‚æ— ä¸ä¸ï¼Œæ¤å†›èŒæ‰€ä»¥æ—¥æ»¥ä¹Ÿã€‚æ°¸ä¹å¹³äº¤é˜¯ï¼Œèµè€Œä¸å‡ã€‚迩者ä¸ä½†èŽ·é¦˜è€…å‡ï¼Œè€Œå¥å¸¦åŠç¼‰å¦–言æ•ç›—è€…äº¦æ— ä¸å‡ï¼Œæ¤å†›èŒæ‰€ä»¥ç›Šå†—也。宜命大臣循清黄例,内外æ¦èŒä¸€åˆ‡å·®æ¬¡åŠŸåŠ³ï¼Œè€ƒå…¶ç¥–å®—ç›¸æ‰¿ï¼Œå”侄兄弟继åŠã€‚æˆ–æ´ªã€æ°¸å¹´é—´åŠŸï¼Œæˆ–å®£å¾·ä»¥åŽåŠŸï¼Œæˆ–å†…ç›‘å¼Ÿä¾„æ©å»•,或勋戚驸马åå™ï¼Œæˆ–æ¦ä¸¾å–ä¸ï¼Œå„分数ç‰ï¼Œé»˜å¯“æ±°çœä¹‹æ³•。或许世è¢ï¼Œæˆ–许终身,或许继,或ä¸è®¸ç»§ï¼Œå„具册ç±ï¼Œæ˜ç¤ºæ˜Žç™½ï¼Œä»¥ä¸ºæ¿€åŠã€‚â€äºŽæ˜¯å‘½ç»™äº‹ä¸å¤è¨€ç‰æŸ¥æ ¸å†’æ»¥ã€‚è¨€ç‰æŒ‡é™ˆå…¶å¼Šï¼Œè¨€ï¼šâ€œé•‡å®ˆå®˜å¥å¸¦æ—§æ¢äº”å,今至三四百å,盖一人而å¥å¸¦æ•°å¤„者有之,一时而数处获功者有之。他å¤å·§ç«‹å色,纪验ä¸åŠ å®¡æ ¸ï¼Œé“¨é€‰åˆæ— 驳勘,其改æ£é‡å‡ã€å¹¶åŠŸåŠ æŽˆä¹‹ç±»ï¼Œå¼Šç«¯ç™¾å‡ºï¼Œå®œå°½é©ä»¥æ˜ç¥žæ–。â€éƒ¨æ ¸å¦‚议。æ©å¹¸å†—æ»¥è€…ï¼Œè£æ±°ä»¥æ•°åƒè®¡ï¼Œå®¿è ¹ä¸ºæ¸…。万历å五年,å¤è¯ä¸¥åŠ å¯Ÿæ ¸ã€‚ä¸”å°å‘½æã€é•‡ã€ç§‘é“会åŒå…µéƒ¨ï¼Œå“年资,课技艺,åºè剡,分为三ç‰ï¼Œå曰公选。然徒饰虚å,终鲜实效也。
  æ¦å®˜çˆµæ¢å…å“ï¼Œå…¶èŒæ»è€…è¢ï¼Œè€ç–¾è€…替,世久而ç»ï¼Œä»¥æ—支继。年å…åè€…åæ›¿ã€‚明åˆå®šä¾‹ï¼Œå«¡åè¢æ›¿ï¼Œé•¿å¹¼æ¬¡åŠä¹‹ã€‚ç»è€…,嫡å庶å噿¬¡åŠä¹‹ï¼›åˆç»è€…,以弟继。永ä¹åŽï¼Œå–å®˜èˆæ——军馀䏿›¾åŽ†æˆ˜åŠŸè€…ï¼Œä»¤åŽŸå¸¦ä¿¸åŠç®¡äº‹è¢æ›¿ï¼Œæ‚‰å› 之。其é™çº§åå™ä»æ›¿è§é™èŒäº‹ã€‚å¼˜æ²»æ—¶ï¼Œä»¤æ—æ”¯å‡çº§æ‰¿è¢ã€‚æ£å¾·ä¸ï¼Œä»¤æ—支入总旗。嘉é–é—´ï¼Œæ—æ”¯æ— 功者,ä¸å¾—ä¿é€ã€‚凡å‡èŒå®˜èˆï¼Œå¦‚父èŒã€‚其阵亡ä¿è¢è€…,æµå®˜ä¸€ç‰ã€‚å‡¡è¢æ›¿å®˜èˆï¼Œä»¥éª‘射试之。大抵世èŒé𾿠¸ï¼Œæ•…例特详,而长弊丛奸,亦å¤ä¸å°‘。
  官之大者,必会推。五军都ç£åºœæŽŒå°ç¼ºï¼ŒäºŽè§ä»»å…¬ã€ä¾¯ã€ä¼¯å–一人。佥书缺,于带俸公ã€ä¾¯ã€ä¼¯åŠåœ¨äº¬éƒ½æŒ‡æŒ¥ï¼Œåœ¨å¤–æ£å‰¯æ€»å…µå®˜ï¼ŒæŽ¨äºŒäººã€‚锦衣å«å ‚上官åŠå‰å«æŽŒå°ç¼ºï¼Œè§†äº”府例推二人。都指挥ã€ç•™å®ˆä»¥ä¸‹ï¼Œä¸Šä¸€äººã€‚æ£å¾·åå…年,令五府åŠé”¦è¡£å«å¿…ç”±éƒ½æŒ‡æŒ¥å±¡è‘—å‹‹çŒ·è€…å‡æŽˆã€‚è¯¸å«å®˜ä¸ä¸–,独锦衣以世。
  æ¦ä¹‹å†›æ”¿ï¼ŒçŠ¹æ–‡ä¹‹è€ƒå¯Ÿä¹Ÿã€‚æˆåŒ–二年,令五年一行,以è§ä»»æŽŒå°ã€å¸¦ä¿¸ã€å·®æ“åŠåˆè¢å®˜ä¸€ä½“è€ƒæ ¸ã€‚å三年令两京通考以为常。五府大臣åŠé”¦è¡£å«å ‚ä¸Šå®˜è‡ªé™ˆå€™æ—¨ï¼Œç›´çœæ€»å…µå®˜å¦‚之。在内五府所属并直çœå«æ‰€å®˜ï¼Œæ‚‰ç”±å·¡è§†å®˜åŠéƒ¨å®˜æ³¨é€ï¼›åœ¨å¤–都å¸ã€å«æ‰€å®˜ï¼Œç”±æŠšã€æŒ‰é€ 册缴部。副å‚ä»¥ä¸‹ï¼Œåƒæˆ·ä»¥ä¸Šï¼Œç”±éƒ½ã€å¸ƒã€æŒ‰ä¸‰å¸å¯Ÿæ³¨é€æŠšï¼Œå’¨éƒ¨è€ƒä¸¾é¢˜å¥ã€‚锦衣å«ç®¡æˆŽåŠ¡è€…å€åŠ ä¸¥è€ƒï¼Œå—ã€åŒ—镇抚次之。å„嫿‰€åŠåœ°æ–¹å®ˆå¾¡å¹¶å„都å¸éš¶å·¡æŠšè€…,例åŒã€‚惟管漕è¿è€…ä¸ä¸Žè€ƒã€‚
å‚考资料:
1ã€ä½šå.é“客巴巴.http://www.doc88.com/p-9671900034457.html?1748144070.725